Goya Award for Best New Director
Premio Goya al mejor director novel
Goya Awards oor Spaans
Goya Awards
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Premios Anuales de la Academia "Goya"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lady of Goya Award awarded by the Spanish Friends of Goya Association (1997).
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.WikiMatrix WikiMatrix
Goya Award for Best New Director for La suerte dormida (2003).
Brick, es para todosWikiMatrix WikiMatrix
In addition, it obtained the Goya award for best Latin American film.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónCommon crawl Common crawl
It won two Goya Awards in 1999.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?WikiMatrix WikiMatrix
Finally, on her fifth nomination, she won the Goya Award for Seven Billiard Tables by Gracia Querejeta.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasWikiMatrix WikiMatrix
Nomenated to the Goya awards in 2010 and 2013 for the best photography in After and Grupo 7.
Pero ya saben, la maldad todavía existeWikiMatrix WikiMatrix
It received fourteen award nominations—including two Goya Awards—winning six of them.
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?WikiMatrix WikiMatrix
Their equivalent film awards are the Goya Awards.
Todos sabían que nos llevábamos fatalWikiMatrix WikiMatrix
SOLITARY FRAGMENTS winner of BEST PICTURE GOYA AWARDS. On screen again at spanish cinemas...
Recomiendo que se ajusten los escudosa la frecuencia más alta posibleCommon crawl Common crawl
It was nominated for two Goya Awards.
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coronelWikiMatrix WikiMatrix
It was nominated for six Goya Awards in 2001, and won the award for Best Director.
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoWikiMatrix WikiMatrix
Tadeo Jones gets for the second time a Goya award.
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al puebloCommon crawl Common crawl
Goya awards are coming, and Cortogenia has organized a event to show all of the nominated short films in 2008.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?Common crawl Common crawl
Juan José Campanella), Oscar winner for Best Foreign Film, and nominated for the XXIV Goya Award for Best Original Score.
Siempre has escapado a los periódicos, papáWikiMatrix WikiMatrix
On 14 February 2010, at the XXIV Goya Awards, he won Best New Actor for his role in Cell 211.
La pesadiIIa comenzó en GuernonWikiMatrix WikiMatrix
In 2016 he won the Goya Award for Best New Actor for his role in the film A cambio de nada.
Todos de la casa salieron en un camión grandeWikiMatrix WikiMatrix
It is responsible for selecting the films which will represent Venezuela in international film awards like the Academy Awards or Goya Awards.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteWikiMatrix WikiMatrix
In 1994, and in collaboration with them, she won the Goya Award for Best Original Screenplay for All Men Are the Same.
Cuba- Delegación de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
He won a Goya Award for the script of Cell 211, adapted from the novel of the same name by Francisco Pérez Gandul.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioWikiMatrix WikiMatrix
Today, it is the biggest box office success of a Hispanic movie in the USA and winner of three Oscars and seven Goya awards.
Siéntelo, siénteloCommon crawl Common crawl
In 1989 he received the Goya Award for Best Supporting Actor for his role in the movie Espérame en el cielo by Antonio Mercero.
Están muy lejosWikiMatrix WikiMatrix
1995 Goya Award for Best Animated Film for The Return of the North Wind 1999 Goya Award for Best Animated Film for Qué vecinos tan animales!
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaWikiMatrix WikiMatrix
In 1997 Patagonik produced Cenizas del paraíso, directed by Marcelo Piñeyro, a box office success and was awarded Best Foreign Feature Film at the Goya Awards.
Eso fue horribleWikiMatrix WikiMatrix
This documentary also featured the participation of the directors Mariano Barroso, Isabel Coixet, Wim Wenders and Javier Corcuera and was given the Goya Award for Best Documentary.
Quien no siembra no recoge.WikiMatrix WikiMatrix
It was very successful and won the Goya Award of the Spanish academy for best new director and prizes in the festivals of Tokyo, Turin and Alexandria.
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
1342 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.