Grand Canyon oor Spaans

Grand Canyon

eienaam, naamwoord

A large national park and gorge, carved by the Colorado River, located in Arizona.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Gran Cañón

eienaam, naamwoord manlike

large national park and gorge

My wife just got back from the Grand Canyon.
Mi esposa acaba de regresar del Gran Cañón.

Gran Cañón del Colorado

naamwoord manlike

However, it ended up creating the grand canyon, one of our nation's most majestic natural treasures.
De todos modos, terminó creando el Gran Cañón del Colorado, uno de nuestros más majestuosos tesoros naturales.

el Cañón del Colorado

Have you seen the Grand Canyon?
¿Conoce usted el cañón del Colorado?

el Gran Cañón

I can't even look at the Grand Canyon anymore without crossing my legs.
Ahora ni siquiera puedo mirar el Gran Cañón sin antes cruzar mis piernas.

el Gran Cañón del Colorado

However, it ended up creating the grand canyon, one of our nation's most majestic natural treasures.
De todos modos, terminó creando el Gran Cañón del Colorado, uno de nuestros más majestuosos tesoros naturales.

Soortgelyke frases

the Grand Canyon
el Cañón del Colorado · el Gran Cañón · el Gran Cañón del Colorado

The Lure of the Grand Canyon
:The Lure of the Grand Canyon

What canyon is twice as deep as the Grand Canyon?
¿Qué cañón es el doble de profundo que el Gran Cañón?

Grand Canyon National Park
Parque Nacional del Gran Cañón

voorbeelde

About two more feet then it's Grand Canyon.
Un metro más. Después está el Gran Cañón.

Your mother is so fat, she fell in the Grand Canyon and got stuck!
¡ Es tan gorda que se quedó atascada en el Gran Cañón!

It was, observed the aviation hero, Charles Lindbergh, ‘the Grand Canyon of the mechanised world’.45
Era «el Gran Cañón del mundo mecanizado», comentó Charles Lindbergh, el héroe de la aviación[44].

I’d say it’s a Grand Canyon of a hole, at the very least.
Yo diría que es un gran cañón, por lo menos.

They want a report about trekking...... in the Grand Canyon of the Colorado river.
Cada año hay senderistas que enferman o mueren de cansancio.

including the Grand Canyon itself, seemed to be in a conspiracy of silence about Ross's real condition.
Incluyendo al gran Cañon mismo, parecía estar en conspiración de silencio, sobre el estado real de Ross.

He is mentioned in The Magnetic Fields song "Grand Canyon", from their album 69 Love Songs.
También es mencionado en la canción "Grand Canyon" de la banda estadounidense The Magnetic Fields de 1999 dentro del álbum 69 Songs About Love.

You can take all the wine and whiskey in the world and dump it down the Grand Canyon.
Podría arrojar al Cañón del Colorado todo el vino y el whisky del mundo.

I always wanted to see the Grand Canyon.
Siempre quise ver el Gran Cañón.

Did you know that only 1% of visitors to the grand canyon actually do that?
¿Sabías que sólo el 1% de los visitantes del gran cañón hacen eso en realidad?

It was bright moonlight and we were just approaching the Grand Canyon.
Había un gran claro de luna y nos estábamos aproximando al Gran Cañón.

Who will point when you are flying over the Grand Canyon?
¿Quién dira cuando están volando sobre el Gran Cañón?

So just as a curiosity, where did you land when you flew over the Grand Canyon?
Por curiosidad, ¿en dónde aterrizaste cuando volaste sobre el Gran Cañón?

It' s going like a bat over the Grand Canyon, so is the other one
Vuela como un murciélago sobre el Gran Cañón.También el otro

Another poet was about to vanish down the Grand Canyon.
Otra poeta iba a desaparecer tragada por el Gran Cañón.

The Grand Canyon of Cooties.
El Gran Cañón de la Roña.

Scarlett described her reckless travels through the Grand Canyon, the Rocky Mountains, and the Louisiana bayous.
Scarlett describió sus arriesgados viajes al Gran Cañón, a las Montañas Rocosas y a las marismas de Louisiana.

Will visit the Grand Canyon in mule this weekend.
Visitaremos el Gran Cañón a lomo de mula este fin de semana.

[ Trooper ] I'm Trooper, and I'm from VMlliams, Arizona, and I rob the Grand Canyon Railway.
Soy Trooper, de Williams, Arizona y robé el tren del Gran Cañón.

Or to the Grand Canyon or anyplace like that
Ni he ido Gran Cañón de Colorado ni a ningún lugar así

Forget stretch, that's a leap across the Grand Canyon.
Olvide la exageración eso es un disparate grande como una casa.

—Adam and Eve at Niagara Falls, Adam and Eve at the Grand Canyon.
—Adán y Eva en las cataratas del Niágara, Adán y Eva en el Gran Cañón.

You guys excited for the Grand Canyon?
Están emocionados, por el gran cañon?

B) I’ve got one Grand Canyon–sized proper noun for you: Ernie.
En segundo lugar tengo un nombre propio del tamaño del Gran Cañón para ti: Ernie.

“Right, all day long at the Grand Canyon Mall in Haifa, spending her husband’s money, some kibbutz.”
—Ya, todo el día metida en el centro comercial Grand Canyon de Haifa, gastándose el dinero de su marido, menudo kibutz.