Great Lent oor Spaans

Great Lent

eienaam
en
(Christianity) in Eastern Christianity, the period of fasting before Pascha

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Gran Cuaresma

vroulike
en
Great Lent
The faithful are required to abstain from meat on each Wednesday and Friday of Great Lent.
A los fieles les es requerido abstenerse de carne cada miércoles y Viernes de la Gran Cuaresma.
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For Orthodox Christians, he added, Great Lent represents a lifestyle that is merely intensified during this season.
Estás ayudando a Lloydgv2019 gv2019
Similarly, both men have made public their views on how the Great Lent should be observed by Russians.
Ya revisaron la casagv2019 gv2019
‘Perhaps on some evening in the next fortnight, before the fast of Great Lent constrains my hospitality.’
¿ A dónde me estás llevando?Literature Literature
The Divine Liturgy of St. Basil the Great is celebrated on the five Sundays of Great Lent.
Un estudio de balance de masas haCommon crawl Common crawl
The faithful are required to abstain from meat on each Wednesday and Friday of Great Lent.
Creo que me intitulo a esoCommon crawl Common crawl
“Good God, gentlemen, didn’t they acquit an actress, during Great Lent, who cut the throat of her lover’s lawful wife?”
¿ Peor que este lugar?Literature Literature
In the Eastern Orthodox Church, its equivalent, the Sunday before Great Lent, is called "Forgiveness Sunday", "Maslenitsa Sunday", or "Cheesefare Sunday".
Su nombre fue tomado de esta inscripción...-... pegada a un lado de su biberónWikiMatrix WikiMatrix
This period includes the three weeks preceding Great Lent (the "pre-Lenten period"), the forty days of Lent, and Holy Week.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoWikiMatrix WikiMatrix
Like Western Lent, Great Lent itself lasts for forty days, but in contrast to the West, Sundays are included in the count.
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!WikiMatrix WikiMatrix
The most notable exception to this is in the Great Penitential Canon of St. Andrew of Crete which is chanted during Great Lent.
¡ Vosotros dos vais a casaros!WikiMatrix WikiMatrix
The former name derives from the fact that this Sunday is followed by a special Vespers called "Forgiveness Vespers" which opens Great Lent.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
The latter name comes because this Sunday concludes Maslenitsa, the week in which butter and cheese may be eaten, which are prohibited during Great Lent.
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!WikiMatrix WikiMatrix
Fr. Oliver Herbel mirrored such thoughts on the importance of moderation in internet usage during Great Lent in a March 2011 post for Pravmir.com blog:
dificultad para respirargv2019 gv2019
This Vita is traditionally read as a part of the Matins of the Great Canon of St. Andrew of Crete, on the fifth Thursday of Great Lent.
La señora tiene gustos carosWikiMatrix WikiMatrix
We begin Great Lent with a special prayer, found in the Slavonic Trebnyks, that sums up all of the journey that we are about to embark on.
destilados (petróleo), proceso de tratamiento con hidrógeno del destilado ligero, bajo punto de ebulliciónCommon crawl Common crawl
Since that time the first Sunday of Great Lent has been celebrated in the Orthodox Church and in Byzantine Rite Catholicism as the feast of the "Triumph of Orthodoxy".
Yo también estoy solaWikiMatrix WikiMatrix
All dates having to do with Pascha (Easter) - the beginning of Great Lent, Ascension, Pentecost, etc. - are moveable feasts, and thus are not on this calendar (see Paschal cycle).
Deberíamos armar a toda la ciudadWikiMatrix WikiMatrix
Irina Bakaeva, a teacher of English from the village of Dergachi in Saratov region, described last Sunday the Russian festivities surrounding “Pancake Week,” which occurs just before the start of Great Lent:
¿ Qué carajo es esto?gv2019 gv2019
The Divine Liturgies of St. John Chrysostom and St. Basil the Great are not to be celebrated on all weekdays of Great Lent and on the first three days of Passion Week.
Buscamos a su hijoCommon crawl Common crawl
While confession is always available to the faithful and should be used regularly, it is particularly during Great Lent that we all must partake of the healing, thearaputic value that comes from this Sacramental Grace.
No quiero enredarme en estoCommon crawl Common crawl
It was the custom of that monastery for all of the brethren to go out into the desert for the forty days of Great Lent, spending the time in fasting and prayer, and not returning until Palm Sunday.
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBWikiMatrix WikiMatrix
Leonardo da Vinci, Francis of Assisi: it was always the truly great who lent their voice to dumb animals.
Vamos a ayudarteEuroparl8 Europarl8
The period which the book covers extends from the Sunday of the Publican and Pharisee (the tenth week before Pascha (Easter): twenty-two days before the beginning of Great Lent), and concludes with the Midnight Office of Holy Saturday.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosWikiMatrix WikiMatrix
The Typikon perscribes its celebration on each Wednesday and Friday of Great Lent, the Thursday of the Great Canon of St. Andrew of Crete (4th. Thursday of Lent) as well as on the first three days of Passion Week.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?Common crawl Common crawl
While the Fixed Cycle begins on September 1, the new Paschal Cycle begins on "Zaccheus Sunday" (the beginning of the preparatory season before Great Lent), eleven Sundays before Pascha, and continues until the Zaccheus Sunday of the following year.
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaWikiMatrix WikiMatrix
524 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.