Great Plague of London oor Spaans

Great Plague of London

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Gran Plaga de Londres

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1665: The Great Plague of London.
Imposición de sancionesWikiMatrix WikiMatrix
Manhattan in August is a replay of the Great Plague of London.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiLiterature Literature
The next great plague of London will start there.
¿ La abuela de la # y River?Literature Literature
The great plague of London
Trabajar con un amigoopensubtitles2 opensubtitles2
Hidden meanings: Great Plague of London, 1665 (Ring a-ring o’ roses, A pocketful of posies, A-tishoo!
Hay que meter miedo, ¿ no?Literature Literature
He talked at length about the Great Plague of London in 1665 which quite devastated the country.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaLiterature Literature
The extracts are all in chronological order, from the year 1665, the year of the Great Plague of London.
Yo no... no me marcharéLiterature Literature
The great plague of London was caused by drinking water from a pump that just nobody... nobody noticed it.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It marks the site of one of the Plague Pits where victims were buried during the Great Plague of London.
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaLiterature Literature
Events that happened during Locke's lifetime include the English Restoration, the Great Plague of London and the Great Fire of London.
No, no quiero ningun dinero de SheilaWikiMatrix WikiMatrix
'Haemorrhagic plague did not disappear after the Great Plague of London in 1665-66 but continued in Sweden, Copenhagen, Russia, Poland and Hungary until 1800,' concluded Professor Duncan.
Nunca conseguí nada gratis en la vidacordis cordis
The Great Plague of London of 1665–1666, which is believed to have originated from the Netherlands in the 1650s, killed around 100,000 people, and was the first major epidemic in a series of outbreaks.
A reclamar autoridadWikiMatrix WikiMatrix
[24] During the periods when the plague raged in the 17th century in Europe, substantial portions of the population were wiped out: in 1665/66 a fifth of the population died during the Great Plague of London, in 1679 over 140,000 people died in Vienna in eleven months.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoCommon crawl Common crawl
In particular, it is an invaluable source for the study of the Second Anglo-Dutch War of 1665–7, the Great Plague of 1665, and the Great Fire of London in 1666.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerWikiMatrix WikiMatrix
The Comet of 1664 sent shivers of dread throughout Europe, and the terror seemed justified when the Plague and the Great Fire of London followed soon after.
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The Great Fire of London and the Plague.”
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíLiterature Literature
‘The Great Fire of London and the Plague.’
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.Literature Literature
“She’s known as the worst thing to have happened to London since the Great Plague of 1665.”
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.Literature Literature
Yellowjack carried off as large a proportion of Jamaica’s population as the Great Plague had London’s.
Todo va a salir bienLiterature Literature
This novel is an account of one man's experiences of the year 1665, in which the Great Plague or the bubonic plague struck the city of London.
Iría directamente a él y le diríaWikiMatrix WikiMatrix
The plague’s decline was attributed to various causes, including the GREAT FIRE OF LONDON.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?Literature Literature
It came to a climax in the Great Plague of London which occurred in 1664-65.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It's been estimated that the Great Plague of London killed roughly 100,000 people within the span of about a year.
Yo si lo estoy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cosmic factors seem to be the primary culprit in that case and perhaps in others such as the Great Plague of London as well.
¿ Va a estar bien mi padre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daniel Defoe also wrote dismissively about Londoners who posted the word on their doorways to ward off sickness during the Great Plague of London.[10]
Podamos abrir algunas salasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.