Great Satan oor Spaans
Great Satan
en
(pejorative) The United States of America, usually from the point of view of Iran, the Middle East, or Muslims in general.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Gran Satán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sheikh Fadlallah reminded everyone that those who worked for the Great Satan took their security most seriously.
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoLiterature Literature
Wisam kept pouring it on: U.S.A., the great Satan.
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesesLiterature Literature
Great Satan, Otto; you were in the Durendal War.
Efectuar el ensayo dinámicoLiterature Literature
You cannot do business with the Great Satan.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesNews commentary News commentary
“Your country Canada borders the Great Satan, does it not?”
¡ Volteenla!Literature Literature
The scum inside was a thug of the Great Satan, and Sheibani longed to kill him sight unseen.
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?Literature Literature
He is resurrected by Great Satan as the main pilot of Dora Talos.
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noWikiMatrix WikiMatrix
But after the Jaleh Square massacre, not even the support of the Great Satan could save the shah.
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deLiterature Literature
You have the Great Satan and the Small Satan.
No puedo hacerlo si estan mirandoNews commentary News commentary
Get us to make statements denouncing the Great Satan, all that shit.
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaLiterature Literature
They were in the home of the Great Satan.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoLiterature Literature
"""Great Satan, are you against me, too?"""
De todos modos, debo ver a un sujetoLiterature Literature
Condemn the Great Satan, and maybe I will spare your life.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"It has to be big, if we want to get..."" ""The Great Satan,"" Sam snorted."
Quizá sea mejor que me vayaLiterature Literature
America, America, the world's great Satan...
Los " Gophers "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They are the demon children of the Great Satan, America.”
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónLiterature Literature
An act directed right at the heart of, and I quote, " the Great Satan. "
¿ No cree que deberíamos esperar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’d struck at the heart of the Great Satan, and they’d killed themselves in the process.
¡ No me miréis a mí!Literature Literature
The authorities were the Great Satan a true Sicilian could never turn to.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónLiterature Literature
Acting against the Great Satan is one thing.
He tenido pesadillas en donde lo veoLiterature Literature
Even strangers from the Great Satan.”
Eso se puede arreglar!Literature Literature
Death to the fornicators of the Great Satan!
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelLiterature Literature
" Don't let the Great Satan tempt you with the Western culture.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Made by the hand of Allah, to bring the great satans, to his knees.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citadospaíses de Asia y América LatinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your enemy is the Great Satan.
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreLiterature Literature
2449 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.