Guanabara Bay oor Spaans
Guanabara Bay
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Bahía de Guanabara
The day you calm down, I'll throw you in the middle of Guanabara Bay.
El día que te calmes te tiro en la Bahía de Guanabara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They flew over Guanabara Bay and the Pão de Açúcar.
¿Eso fue un coche?Literature Literature
“Put an End to Pollution in Guanabara Bay!”
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirgv2019 gv2019
The day you calm down, I'll throw you in the middle of Guanabara Bay.
Me parece que los ha cogido el perroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a very beautiful church, with a delightful view of Guanabara Bay.
Qué calor hace aquíLiterature Literature
Another challenge is the preservation of Guanabara Bay, a symbol of the city’s beauty.
Son tres asesinatos, Richardjw2019 jw2019
In the waters of Guanabara Bay, the sailors rise up.
Tenemos que irnosLiterature Literature
The deep-blue waters of the Atlantic Ocean faded into turquoise as they sailed into Guanabara Bay.
Está bien, madreLiterature Literature
Welles was already filming the Jangaderos story in Rio's Guanabara Bay.
Asi es como lo tomo yo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consequently, he makes one of the first direct sound documentaries... entitled " Marimbás ", about fishermen at the Guanabara Bay.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when they reached Guanabara Bay, Zweig exclaimed, “How marvelous!”
Espera aquíLiterature Literature
In a few days, they would go from Bertioga to the Guanabara Bay.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizers predict that there will be dolphins swimming in Guanabara Bay before the year 2025!
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enjw2019 jw2019
Until the end of the 19th century, the city of Rio crowded around the beaches of Guanabara Bay.
Condiciones para la concesión de la ayuda financiera de la Comunidadjw2019 jw2019
He strolled on the white boardwalk overlooking the immaculate sand of Guanabara Bay.
En todo caso para mí ya es tardeLiterature Literature
Our starting point is Guanabara Bay—the birthplace of Rio.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónjw2019 jw2019
Consequently, he makes one of the first direct sound documentaries... entitled " Marimbás ", about fishermen at the Guanabara Bay
Querido diario, pasamos delante de la isla de Panareaopensubtitles2 opensubtitles2
Founded in #, next to the Sugar Loaf... it grew at the shore of the Guanabara Bay
No, no saldrá bienopensubtitles2 opensubtitles2
Founded in 1565, next to the Sugar Loaf... it grew at the shore of the Guanabara Bay.
No hay toallas de papelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other three merely hosted the best music that could be heard south of Guanabara bay.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?Literature Literature
Another connected case reported on the site by journalist Guilherme Ramalho is that of the pollution in Guanabara Bay:
Fila inicialgv2019 gv2019
This conical granitic rock, rising about 1,300 feet (395 m), stands like a sentinel at the entrance to Guanabara Bay.
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?jw2019 jw2019
They planned to attack on the morning of the 25th, when the government expected the mutineers would return to Guanabara Bay.
Ese incendio no fue un accidenteWikiMatrix WikiMatrix
The city lights glistened like fiery diamonds on a velvet carpet, and the moon’s silvery light shimmered on the waters of Guanabara Bay.
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienjw2019 jw2019
When I was a kid, I’d taken a bus trip from Rio to Cabo Frio, and the bus had gone all around Guanabara Bay.
Dame la manoLiterature Literature
His ship entered Guanabara Bay on 7 March, where he met the infantas and other members of his entourage whose ships had arrived earlier.
¡ Cierra los ojos!WikiMatrix WikiMatrix
530 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.