Guardianship Councils oor Spaans
Guardianship Councils
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Consejos de tutela
The Guardianship Council is an important partner in that policy.
El Consejo de Tutela es un asociado importante en esa política.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many guardianship councils reported they faced difficulties feeding data to the system, due to problems with internet connections.
Algunas veces las armas y los modelosUN-2 UN-2
The number of adoption cases involving the Guardianship Council in 2003-2006 was as follows:
Viva su vida.Olvide todo estoUN-2 UN-2
The number of adoption cases involving the Guardianship Council in # was as follows
Perdona, AlexiMultiUn MultiUn
Data also show that most guardianship councils lack recognition and cooperation from public organs, especially from municipal authorities.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaUN-2 UN-2
The foundation also obtains professional assistance from the Guardianship Council and/or a special education expert
Obteniendo la libreta de direccionesMultiUn MultiUn
On the implementation of ECA, the Special Rapporteur recommends the establishment of Guardianship Councils in all municipalities.
¡ No me gusta!UN-2 UN-2
Guardianship Councils
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaUN-2 UN-2
OUEDRAOGO asked what was being done to raise awareness of the work of the guardianship councils.
A veces un abrazo está bienUN-2 UN-2
Child abuse by family members is dealt with by the Guardianship Council
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyMultiUn MultiUn
According to Guardianship Council statistics, the number of teenage pregnancies in Aruba is rising
Número de identificación: ...MultiUn MultiUn
National Survey on guardianship councils and rights councils
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráUN-2 UN-2
According to ECA, there must be, in each city, at least one guardianship council.
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasUN-2 UN-2
Guardianship Councils
Hablamos toda la nocheMultiUn MultiUn
Number of children placed in alternative care/under a supervision order by the Guardianship Council
Ay, lo sientoMultiUn MultiUn
As mentioned before, guardianship councils are established in 93% of Brazilian cities.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloUN-2 UN-2
The Guardianship Council is an important part of this system.
Más que un rato, no más tardeUN-2 UN-2
The number of adoption cases involving the Guardianship Council in 2002-2004 was as follows:
Mi papá nunca regresó de la guerraUN-2 UN-2
A nationwide continuous training program was also designed for the guardianship councils.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanUN-2 UN-2
The Guardianship Council on Bonaire sets aside # each year to cover its operational expenses, including staff salaries
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?MultiUn MultiUn
A target had been set to establish guardianship councils in 80 per cent of all municipalities by 2006.
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaUN-2 UN-2
The first one collects information on violations of the rights of children and adolescents from the Guardianship Councils.
Está mi torneo para terminarUN-2 UN-2
Number of cases of neglect/abuse and sexual abuse (Guardianship Council
Tu sabes que Deb teme a los insectosMultiUn MultiUn
The service also provides information on the protection network and the work of guardianship councils.
¿ Lo lamentas?UN-2 UN-2
All the islands have Guardianship Councils, although the one on Sint Eustatius is currently unstaffed
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?MultiUn MultiUn
322 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.