Haimar Zubeldia oor Spaans

Haimar Zubeldia

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Haimar Zubeldia

voorbeelde

Among the participants are active or retired cyclists like 'Purito' Rodríguez or Haimar Zubeldia.
Entre los participantes se encuentran ciclistas en activo o ya retirados de la talla de ‘Purito’ Rodríguez o Haimar Zubeldia.

Episode in El transistor Haimar Zubeldia: "Intentaremos afrontar de forma tranquila todas las adversidades que se presenten"
Episodio en El transistor Haimar Zubeldia: "Intentaremos afrontar de forma tranquila todas las adversidades que se presenten"

The rider from Madrid, Pablo Lastras became winner one again, this time in Collado Villalba, in front of Haimar Zubeldia and Claus Möller.
El madrileño Pablo Lastras volvió a ganar, esta vez en Collado-Villalba, por delante de Haimar Zubeldia y de Claus Möller.

More than their philosophy, though, what most attracted me to the team – and Ibán, Haimar Zubeldia and Antton Luengo in particular – was their pedigree for climbing.
De todas formas, más que su filosofía, lo que más me atrajo del equipo era el pedigrí de sus escaladores. En especial, de gente como Iban Mayo, Haimar Zubeldia y Antton Luengo.

The celebration will start at 9 in the morning and until 17:00 in the afternoon there will be several activities and Markel Irizar, Haimar Zubeldia, Pirritx, Porrotx and Marimotots will be also there.
Desde las 9 de la mañana y hasta las 17:00 de la tarde habrá varias actividades y también diversas caras conocidas como Markel Irizar, Haimar Zubeldia, Pirritx, Porrotx y Marimotots...

Finally, after the descent from Navacerrada mountain pass, three riders, Claus Moller, Pablo Lastras and Haimar Zubeldia were able to gain advantage enough as to get the three first positions at the finish line in Collado Villalba.
Finalmente, tras la bajada del Puerto de Navacerrada, tres corredores, Claus Moller, Pablo Lastras, y Haimar Zubeldia conseguían la ventaja suficiente como para llegar destacados a la línea de meta de Collado Villalba.

The stars were aligned for Orbea in 2008, with Iban Mayo and Haimar Zubeldia finding success at the Tour, Samuel Sanchez striking gold at the Beijing Olympics in the road race, and Julien Absalon following suit in the mountain bike competition with Jean Christophe Peraud taking silver.
Los elementos se alinearon y a la mejora sustancial del producto se sumaron los mejores éxitos deportivos con Iban Mayo y Haimar Zubeldia en el Tour más los Juegos de Pequín en los que Samuel Sánchez fue campeón de ruta y Julien Absalon y Jean Christophe Peraud, oro y plata en BTT.