Hanns Eisler oor Spaans
Hanns Eisler
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Hanns Eisler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1947 two friends of Horkheimer and Adorno, Hanns Eisler and Bertolt Brecht, were caught up in it.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráLiterature Literature
The last was a direct quotation from one of Brecht’s lyrics for Hanns Eisler.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNLiterature Literature
“Despite the infusions”: Hanns Eisler, Musik und Politik, ed.
Es así de simpleLiterature Literature
The model he chose was the collaboration between Brecht and Hanns Eisler on The Measures Taken.
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadLiterature Literature
Hanns Eisler, too, disavowed his teacher’s methods.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?Literature Literature
The man in charge of coordinating international Communist activity in the musical area was Hanns Eisler.
Mejor te apurasLiterature Literature
His songs became popular, rivaling those of Hanns Eisler.
Nos vendrá bien vivir en el campoWikiMatrix WikiMatrix
For eight years, she attended a conservatory for piano and singing, and afterwards the Music Academy Hanns Eisler.
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!WikiMatrix WikiMatrix
Hanns Eisler tells an amusing story about the great man.
No se puede educar bien a un crío sin un padreLiterature Literature
Bert Brecht and Ottwalt did the script; the music was by Hanns Eisler.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoLiterature Literature
Have I not heard him to whistle an air by Hanns Eisler while that he was shaving?
En esecaso,bien podría ayudarme, SrLiterature Literature
Thomas Mann founded a committee to support Hanns Eisler.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasLiterature Literature
Hanns Eisler sat in the room entirely on his own and in a pitiful state.
Te quiero lo mismo que antesLiterature Literature
In 1993 he accepted a call to the Hochschule für Musik Hanns Eisler in Berlin as professor of composition.
No, No.No se vayan hasta que respondaWikiMatrix WikiMatrix
He hung around the edges of the Composers’ Collective and tried his hand at Hanns Eisler–style “workers’ music.”
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoLiterature Literature
, and Lyle Boyer or (according to other sources) Harold Palmer MUSIC: Hanns Eisler ORCHESTRA: under the direction of C.
¿ Los gritos te deprimen?Literature Literature
He hung around the edges of the Composers’ Collective and tried his hand at Hanns Eisler-style “workers’ music.”
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezaLiterature Literature
In the spring of 1942, Hanns Eisler came to Los Angeles from New York as well, also because of the film industry.
Estábamos a punto de perderloLiterature Literature
She knew the Hungarian writers Béla Balázs, composer Hanns Eisler, Czech writer Egon Kisch and Hermann Broch - who translated her poetry into German.
El abuelo me lo ha contadoWikiMatrix WikiMatrix
Shani continued further music studies at the Hochschule für Musik "Hanns Eisler" Berlin, where his teachers included Christian Ehwald (orchestral conducting) and Fabio Bidini (piano).
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.WikiMatrix WikiMatrix
Dudow's first feature, Kuhle Wampe (To Whom Does the World Belong?, 1932) was a collaboration with Brecht (who provided the script and helped finance the project), Hanns Eisler, and Ernst Ottwalt.
¡ Te vuelvo a llamar!WikiMatrix WikiMatrix
His interest in Heiner Müller can partly be explained by the political character of Müller's texts, as may be the case with his interest in Bertolt Brecht and Hanns Eisler, works by the latter he used in composing his staged concert Eislermaterial (1998).
Buenas noches, SrWikiMatrix WikiMatrix
Eisler, Hanns [and Theodor Adorno], Composing for the Films, London: Dennis Dobson, 1947.
Nos gustaría tener una reuniónLiterature Literature
Rzewski composed the variations in September and October 1975, as a tribute to the struggle of the Chilean people against the newly imposed repressive regime of Augusto Pinochet; indeed the work contains allusions to other leftist struggles of the same and immediately preceding time, such as quotations from the Italian traditional socialist song "Bandiera Rossa" and the Bertolt Brecht-Hanns Eisler "Solidarity Song."
¿ Me quiere serio?WikiMatrix WikiMatrix
A special remembrance is the drawing of Georg Eisler, son of the the composer Hanns Eisler.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.