Hanse oor Spaans
Hanse
en
(in Germany) A medieval guild of merchants or traders; especially a commercial league of Germanic towns that had a house in London
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Hansa
Since the Middle Ages Hamburg has been an important centre of commerce, part of an inter-city-network called Hanse.
Desde la Edad Media, Hamburgo ha sido un importante centro de comercio, pertenciente a la confederación de ciudades alemanas llamada 'Hansa'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hanse
en
Alternative form of [i]Hanse[/i], a merchant guild or a former commercial league of German cities.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
for HANSE: production and distribution of asphalt mix in North-Eastern Germany.
Podamos abrir algunas salasEuroParl2021 EuroParl2021
"""You're not Hanse Davion, and you're certainly not your father."
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
Hanse Davion rose from his seat with the ease of a much younger man.
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosLiterature Literature
Hanse glanced out of the frame toward where his double had gone.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valorhistórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasLiterature Literature
"""But at that time Justin was a deep agent working for Hanse Davion and your father."""
Bueno, no es genialLiterature Literature
In 3022, you allowed Hanse Davion and Katrina Steiner to sign a treaty that bound their two realms together.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?Literature Literature
Hanse stood and walked from the overstuffed chair back to his ancient wooden desk.
Vendré esta tarde a pagarLiterature Literature
Whenever possible, Aaron had pointed out that additional worlds had been lost to the Combine during Hanse's reign.
días para los pollosLiterature Literature
Prince Hanse Davion put you here because you’re half-Capellan and can understand the Capellan natives.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?Literature Literature
If so, you can expect from Hanse Davion and Theodore Kurita all the help you have shown them.""
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoLiterature Literature
Hanse, you ignore this fact and force me to join you in playing at politics.
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSLiterature Literature
He heard the killer laugh, and Hanse tried to run faster.
Llevo una buena vidaLiterature Literature
Hanse failed to check his swipe, and his dagger nicked the inside of the horse's left hind leg.
Jimmy el Tulipán está vivo y bienLiterature Literature
I never expected Hanse Davion would ask for, or receive, the hand of Melissa Arthur Steiner in marriage.
Arriba las manosLiterature Literature
EVI and ASA acquire within the meaning of Article 3(1)(b) and 3(4) of the Merger Regulation joint control of HANSE.
Determinación de las razasEurlex2019 Eurlex2019
The scowl on Jessie Pedroza's face told Hanse the Marshal had no desire to fight the Free Worlds League, too.
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?Literature Literature
Talk to the Hanse merchants, they will want to make a show.
Muchas gracias, señorLiterature Literature
Hanse watched what the others did.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónLiterature Literature
The deeds of the old Hanse clearly proved Germany’s maritime genius.
Proyectos de interés comúnLiterature Literature
Hanse leaned back in his chair, idly wishing for the days when he could have piloted a 'Mech out against these Clansmen.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoLiterature Literature
Or maybe it was simply that the presence of Hanse Davion was missing.
Tienes pizza en la cocinaLiterature Literature
The boy agreed to accept a longish, stiffish piece of braided gold thread, and Hanse gained four melons.
En la casilla# del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaLiterature Literature
And now ... Hanse’s grin broadened.
¿Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!Literature Literature
"""Ardan was Hanse Davion's Champion,"" Tancred reminded the regimental commander."
Siempre me alegra ayudar!Literature Literature
About the time Hanse died, Xu was connected with a bombing on the campus of Zurich University up on Quayloon.
Ese es el Papa incorrectoLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.