Hansel and Gretel oor Spaans

Hansel and Gretel

eienaam
en
A German fairy tale, recorded by the Brothers Grimm and published in 1812, about the siblings named Hansel and Gretel who are threatened by a cannibalistic witch who lives in a house made of cake and bread.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Hansel y Gretel

Hansel and Gretel run home to tell everyone about the mean old witch.
Hansel y Gretel corrieron a casa para contarles a todos sobre la bruja mala.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Hansel and Gretel. "
¡ No me queda munición!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So then Hansel and Gretel came and found my screen door.”
Deja de poner palabras en mi bocaLiterature Literature
And I'm sure that somewhere deep within the fairy tale... even Hansel and Gretel had some parental issues.
HabladuríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, Hansel and Gretel lived, by the way.
Vamos, buscaremos ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Yes, 'Hansel and Gretel' is Mark's story."
Neb, necesita tomar algo calienteLiterature Literature
“It’s not worse than Hansel and Gretel,” I said defensively, then calmed.
Maneje hacia el oesteLiterature Literature
Ginger Breadhouse (voiced by Salli Saffioti) – The daughter of the Candy Witch from Hansel and Gretel.
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleWikiMatrix WikiMatrix
Goldilocks, Hansel and Gretel.’
Tenemos un problemaLiterature Literature
When I saw it was from Hansel and Gretel I called Billy right away.
Se la pueden llevar al juicio. iAbre!Literature Literature
It reminded me of Hansel and Gretel.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCLiterature Literature
Like Hansel and Gretel when Hansel is in the witch’s oven.
Yla muerte es algo eternoLiterature Literature
After dinner Ma tells me Hansel and Gretel and How the Berlin Wall Fell Down and Rumpelstiltskin.
Es usted una profesional del espectáculo?Literature Literature
In the fifteen years that follow, Hansel and Gretel become famed witch hunters, slaying hundreds of witches.
Una vez por mes, la gente debe traerWikiMatrix WikiMatrix
And they made their escape, like Hansel and Gretel from the horrible gingerbread house.
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.Literature Literature
Do you feel like Hansel and Gretel all alone in the forest of the wicked witch?
Te admiraba.Y daba gracias a DiosLiterature Literature
Hansel and Gretel; Scooby-Doo; Tintin in Tibet; Picnic at Hanging Rock; always, always, there was a sign.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíLiterature Literature
We were Hansel and Gretel, and we had finally found the right house.
Sabes, conozco una forma segura de relajarteLiterature Literature
Other than 'Organ Grinder,' the 'Hansel and Gretel' episode, this is the best that Grimm has to offer.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».WikiMatrix WikiMatrix
I looked like the witch from Hansel and Gretel.
El recuerdo de todo esoLiterature Literature
Hansel and Gretel, I thought, the real ones.
Qué cosa tan horrorosa de hacerLiterature Literature
I looked back uncertainly at the “Hansel and Gretel” house and wanted to cry again.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorLiterature Literature
‘Oh, it’s a fabulous little Hansel and Gretel house,’ enthused Dizzy.
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "Literature Literature
Now Hansel and Gretel were very scared.
Soto está cansado de esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hansel and Gretel, along with the Mayor's deputy Jackson, capture the horned witch and interrogate her.
las medidas se tomarán utilizando una señal de vídeo dinámica difundida que represente un contenido típico de difusión televisivaWikiMatrix WikiMatrix
Hansel and Gretel were held captive by a half-blind cannibal.
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen precioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1248 sinne gevind in 326 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.