Haptoglobin oor Spaans

Haptoglobin

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

haptoglobina

vroulike

Give you ten bucks if you can get haptoglobin into a headline.
Te doy 10 dólares si puedes colocar haptoglobina en un encabezado.

haptoglobin

naamwoord

(biochemistry) A protein in blood plasma that binds free hemoglobin released from erythrocytes and thereby inhibits its oxidative activity

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

haptoglobina

vroulike

Give you ten bucks if you can get haptoglobin into a headline.
Te doy 10 dólares si puedes colocar haptoglobina en un encabezado.

voorbeelde

Some recent therapeutic possibilities include the co-infusion of haptoglobin with hemoglobin in circulation or with vitamin C – additives that hold promising implications for the development of safe and effective blood substitutes.
Algunas posibilidades terapéuticas descubiertas recientemente incluyen la transfusión conjunta de haptoglobina con hemoglobina en circulación o con vitamina C (aditivos con características promisorias para el desarrollo de sustitutos eficaces y seguros de la sangre).

Under normal conditions the formation of haptoglobin-hemoglobin complexes prevents glomerular filtration, but if the hemolysis is extensive haptoglobin’s uptake capacity is exceeded and hemoglobin can appear in urine.
En condiciones normales la formación de complejos de haptoglobina - hemoglobina impiden la filtración glomerular, pero si la hemólisis es extensa se supera la capacidad de captación de la haptoglobina, y la hemoglobina puede aparecer en la orina.

Patients suffering from hemolytic anemias exhibit low levels of haptoglobin.
Los pacientes que sufren anemias hemolíticas muestran concentración baja de haptoglobina.

There is indirect hyperbili rubinemia and the haptoglobin is low during periods of hemolysis. ....
Se advierte hiperbilirruminemia indirecta y el nivel de haptoglobina es bajo durante periodos de hemólisis

The particular protein that formed the focus of the studies was porcine haptoglobin, a transport protein found in blood serum.
La proteína concreta en la que se basaron los estudios fue la haptaglobina porcina, una proteína transportadora que se encuentra en el suero sanguíneo.

MANAGEMENT OF HAEMOLYTIC AND AREGENERATIVE ANAEMIA (haemoglobin, bilirubin, haptoglobin, reticulocytes) Contra-indication
TRATAMIENTO DE LA ANEMIA HEMOLÍTICA Y ARREGENERATIVA (hemoglobina, bilirrubina, haptoglobina, reticulocitos

See Haptoglobin HpaI, 435t HPETE.
Véase Haptoglobina HpaI, 435c HPETE.

Give you ten bucks if you can get haptoglobin into a headline
Te doy # dólares si puedes colocar haptoglobina en un encabezado

Lower values of the three positive APPs (Pig-MAP, haptoglobin and CRP) but higher values of the negative APP (ApoA-I) are associated with better health.
Los valores más bajos de las tres PFA positivas (Pig-MAP, haptoglobina y CRP) y los valores superiores de las PFA negativas (ApoA-I) están relacionados con una salud mejor.

Results: The experimental subjects presented laboratory evidence (free plasma hemoglobin, percentage of hemolysis and haptoglobin) of intravascular hemolysis immediately after and at least past three hours of exercise bouts.
Resultados: Se pudo determinar que los individuos presentaron, con base en la determinación de Hb plasmática libre, % de hemólisis y consumo de haptoglobina, hemólisis intravascular durante y hasta por lo menos tres horas post-ejercicio.

Human haptoglobin exists in three polymorphic forms, known as Hp 1-1, Hp 2-1, and Hp 2-2.
La haptoglobina humana existe en tres formas polimórficas, conocidas como Hp 11, Hp 21 y Hp 22.

Concentrations of four APPs: Pig-MAP, haptoglobin, CRP and ApoA-I were measured in the pigs' blood serum.
Concentraciones de cuatro PFA: Se midió el nivel de Pig-MAP, haptoglobina, CRP y ApoA-I en el suero sanguíneo de los cerdos.

Researchers from PigCHAMP Pro Europa S.A. monitored levels of both positive (pig-MAP, haptoglobin, CRA and SAA) and negative (ApoA-I) APPs from a large sample of pigs prior to and after being transported over 700 kilometers.
Investigadores de PigCHAMP Pro Europa S.A. controlaron los niveles de PFA positivas (pig-MAP, haptoglobin, CRA and SAA) y negativas (ApoA-I) en una muestra grande de cerdos antes y después de ser transportados durante más de 700 kilómetros.

It bears a high degree of homology to haptoglobin and it appears to bind hemoglobin.
Tiene un alto grado de homología con la haptoglobina, y parece unirse a la hemoglobina.

Researchers measured haptoglobin levels and rectal temperatures.
Los investigadores midieron los niveles de haptaglobina y la temperatura rectal.

Send off a retic count, haptoglobin, Coombs, direct and indirect bilirubin.
Quiero recuento de reticulocitos, haptaglobina Coombs, bilirrubina directa e indirecta.

Many plasma proteins, such as haptoglobin, transferrin, and α1-antitrypsin, exhibit polymorphisms.
Muchas proteínas plasmáticas, como la haptoglobina, transferrina y α1-antitripsina, muestran polimorfismos.

Add a CBC, haptoglobin, free hemoglobin direct / indirect Coombs.
Analítica completa, haptoglobina, hemoglobina libre Coombs directa, indirecta.

The present study aimed at testing the hypothesis that haptoglobin (Hp) and serum amyloid A (SAA), the two major acute phase proteins in ruminants, may be useful as markers of subacute acidosis in goats.
El presente estudio tuvo por objetivo probar la hipótesis de que la haptoglobina y la proteína amilóide sérica A, las dos proteínas de fase aguda más importantes en rumiantes, pueden ser útiles como marcadores de acidosis subaguda en cabras.

Alternatives for everyday exams as the low concentration of which can be used for the diagnosis of hemolysis and is the preference for the same marker haptoglobin are presented.
Se presentan alternativas para los exámenes cotidianos, como la baja concentración de haptoglobina, que puede ser usada para el diagnóstico de hemólisis y es el marcador de preferencia para la misma.

Haptoglobin is the most important of the globulins that remain in serum after clotting.
La haptoglobina es la más importante de las globulinas que quedan en el suero tras la formación del coágulo.

On the basis of plasmatic Hb, the proportion of hemolysis and haptoglobin consumed, taking in account the variation of plasma haptoglobin and intravascular hemolysis after and at least three hours post-exercise, were calculated.
Sobre la base de la concentración de hemoglobina plasmática se calculó el porcentaje de hemólisis y la haptoglobina consumida, tomando en cuenta la variación en el plasma de la haptoglobina y la hemólisis intravascular inmediatamente después y hasta tres horas luego del ejercicio.

Initial indications are that serum haptoglobin might prove a promising indicator of clinical and sub-clinical disease in pigs.
Las primeras indicaciones son que la haptaglobina del suero puede ser un excelente indicador de enfermedades clínicas y subclínicas en los cerdos.

Haptoglobin-related protein is another protein found in human plasma.
La proteína relacionada con haptoglobina es otra proteína que se encuentra en el plasma de seres humanos.

See Leprosy Haptoglobin, 631 Hashimoto thyroiditis, 1086-1088, 1087b, 1087f Hashitoxicosis, 1087 HDL.
Haptoglobina, 631 Hashimoto, tiroiditis, 1086–1087, 1086c–1087c, 1087f Hashitoxicosis, 1087 HDL.