Hawkman oor Spaans
Hawkman
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Hombre Halcón
You will lead this generation as Hawkman once led ours.
Guiarás a esta generación, al igual que Hombre Halcón nos guió a nosotros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Freed, she defeats Superman for having killed her husband Hawkman, but is imprisoned for her role in the Regime.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Hawkman hears Hawkgirl's cries and charges toward to rescue her.
A unos # m al sur, suroesteWikiMatrix WikiMatrix
Initially, the Silver Age Hawkman and Hawkwoman were kept in continuity unchanged after Crisis on Infinite Earths.
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticoWikiMatrix WikiMatrix
She has operated as Hawkman's partner but only recently begun to actually admit her attraction to him.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadWikiMatrix WikiMatrix
With the fading popularity of superheroes during the late 1940s, the Hawkman feature ended in the last issue of Flash Comics in 1949.
Lo siento.- Las mujeresWikiMatrix WikiMatrix
As the two heroes quarrel, the reanimated corpses of Ralph and Sue Dibny, now members of the Black Lantern Corps, enter Hawkman's sanctuary.
Se parece a ellaWikiMatrix WikiMatrix
The Golden Age Hawkgirl is eventually returned from Limbo, but during the Zero Hour miniseries she is merged with Katar Hol and Golden Age Hawkman into a new persona.
¡ Está atascado!WikiMatrix WikiMatrix
This raised the question of what version of Hawkman had been seen since 1986 (he had been retconned to be both the Golden Age Hawkman and a Thanagarian spy).
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?WikiMatrix WikiMatrix
I agree with Hawkman.
Debe ser encontrado y destruidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“For that be thankful, hawkman, for perhaps a part of the unraveling of this coil may lie with him.”
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad deinformación, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CELiterature Literature
The character was created by Gardner Fox and Murphy Anderson, and first appeared in Hawkman #4 (November 1964).
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?WikiMatrix WikiMatrix
She was kidnapped by Dr. Anton Hastor (reincarnation of Hath-Set), but subsequently rescued by Hawkman (her reborn lover Khufu).
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoWikiMatrix WikiMatrix
The Legion of Super-Heroes continuity was completely rebooted following Zero Hour, and the various Hawkman characters were merged into one (even though, contrary to the storyline's purpose, this created new sets of contradictions and confusions).
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoWikiMatrix WikiMatrix
In 1981, Silver Age Hawkgirl changed her name to Hawkwoman in the Hawkman backup feature of World's Finest Comics #274.
Compañeros pecadoresWikiMatrix WikiMatrix
While being held captive by Onimar Synn on an adventure with the Justice Society on Thanagar, Holt first expresses his disbelief in souls and that he is uncomfortable with the notion of reincarnation after witnessing the return of teammate Hawkman.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaWikiMatrix WikiMatrix
Like Hawkman, she retains the knowledge of several lifetimes worth of fighting.
Pero ellos también necesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadWikiMatrix WikiMatrix
She is also reunited with her commanding officer and fiance Hro Talak (an anagram for the name of the Silver Age Hawkman Katar Hol), with both her now-revealed spy mission and this unmentioned romance creating considerable friction between herself and John.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoWikiMatrix WikiMatrix
After capturing Byth and bringing him back to their planet, Katar and Shayera chose to return to study Earth's crimefighting methods, and they fought against evil as the superheroes Hawkman and Hawkgirl.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?WikiMatrix WikiMatrix
The chairmanship of the Justice Society mostly resided with Hawkman, although initially the Flash, and later Green Lantern, took turns leading the team.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaWikiMatrix WikiMatrix
The planetary government continued to be expansionist and corrupt, and eventually Hawkman and Hawkwoman claimed sanctuary on Earth.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónWikiMatrix WikiMatrix
However, DC reversed this decision and rebooted Hawkman continuity after the success of the 1989 Hawkworld miniseries.
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?WikiMatrix WikiMatrix
The team roster has rotated throughout the years, consisting of various superheroes from the DC Universe, such as The Atom, Big Barda, Black Canary, Cyborg, Green Arrow, Elongated Man, the third Flash, the third Green Lantern, Hawkgirl, Hawkman, Metamorpho, Plastic Man, Power Girl, Orion, Red Tornado, Stargirl, Captain Marvel/Shazam and Zatanna, among many others.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónWikiMatrix WikiMatrix
“Take off you clothes, baby,” say Hawkman, “so you don’ get hurt.”
Buenos días, RokuLiterature Literature
In Blackest Night #1, Kendra is shown having an argument with Hawkman over whether or not to visit Jean Loring's grave with the Atom.
Gracias por el consejoWikiMatrix WikiMatrix
However, DC reversed this decision and rebooted Hawkman continuity after the success of the Hawkworld miniseries.
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.