Hazlitt oor Spaans

Hazlitt

naamwoord

English essayist and literary critic (1778-1830)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

William Hazlitt

naamwoord

Soortgelyke frases

William Hazlitt
William Hazlitt

Henry Hazlitt
Henry Hazlitt

voorbeelde

“MODESTY,” wrote William Hazlitt, the 19th-century English critic and author, “is the lowest of the virtues and is a confession of the deficiency it indicates.
“LA MODESTIA,” escribió William Hazlitt, autor y crítico inglés del siglo pasado, “es la virtud que menos vale y es una confesión de la deficiencia que ésta indica.

Ibid., p. 5, quoting William Hazlitt. 19.
Ibid., citando a William Hazlitt. 241.

Victorian critics like William Hazlitt, although valuing the linguistic energy and "strength" of the canonical writers Etherege, Wycherley, and Congreve, always found it necessary to temper aesthetic praise with heavy moral condemnation.
Los críticos victorianos como William Hazlitt, aunque valoraban la energía y "fuerza" lingüística de los escritores canónicos como Etherege, Wycherley, y Congreve, siempre equilibraban la alabanza estética con una fuerte condena moral.

And they will recognize themselves even more in the lines that follow: ELIZA: Tell me about Hazlitt.
Y se reconocerán aún más en las siguientes líneas: ELIZA: Háblame de Hazlitt.

From 1997 to 2002 there was an organization called The Henry Hazlitt Foundation which actively promoted libertarian networking online, especially through its website Free-Market.Net.
De 1997 a 2002 existió una organización llamada Fundación Henry Hazlitt, que promovía el trabajo libertario en Internet en idioma inglés.

"Hazlitt, The Classical Gazetteer".
«Hazlitt's Classical Gazetteer» (en inglés).

Can you prove that, Miss Hazlitt?
¿Puede probarlo, Srta. Hazlitt?

Hazlitt's is right in the heart of London's Theatre land,Soho and only a short walk from Oxford Street, Covent Garden and the designer boutiques of Bond Street.
El Hazlitt está en pleno corazón de la Zona de los Teatros londinenses, muy cerca de la Calle Oxford, los Jardines Covent Garden y las tiendas de los famosos diseñadores situadas en la Calle Bond.

Perhaps running tests might be a more effective use of your time, Dr. Hazlitt, instead of developing useless speculations with a crisis hound.
Emplearía mejor su tiempo con las pruebas... en vez de especular inútilmente con una escritora entrometida.

Also see Hazlitt, Failure of the “New Economics,” pp. 186 ff.
"Véase también Hazlitt, fracaso de la ""Nueva Economía"", pp 186 y ss."

We re-read Hazlitt on certain theatrical performances, we re-read Henry James on Turgenev or Maupassant.
Releemos a Hazlitt sobre ciertas actuaciones teatrales, releemos a Henry James sobre Turgénev o Maupassant.

‘So you think Mercer might be the Hazlitt lassie?’
—¿Así que cree que Mercer podría ser la hija de Hazlitt?

The Hazlitt’s London boutique hotel is perfectly located in Soho, in the heart of London’s cosmopolitan Theatreland, with an intimate charm no large hotel can match.
Hazlitt tiene una ubicación ideal en Soho, que es el corazón de la Zona Cosmopolita de los Teatros Londinenses, es un hotel con encanto incomparable.

The enclosed postcard is a reproduction of a painting of Lamb by his friend William Hazlitt.
La postal adjunta es una reproducción de una fotografía de Lamb al lado de su amigo William Hazlitt.

Caxton remembered what Arkeley had said about Malvern and her current attendant, Doctor Hazlitt.
Caxton se acordó de lo que Arkeley le había contado sobre Malvern y su cuidador actual, el doctor Hazlitt.

We would go back predominantly to the source text used by John Florio, Charles Cotton, and the Hazlitt dynasty.
Volveríamos entonces predominantemente al texto fuente usado por John Florio, Charles Cotton y la dinastía Hazlitt.

Such images, Hazlitt finds, are everywhere present on the side of tyrants and their instruments.
Tales imágenes, descubre Hazlitt, están presentes en todas partes del lado de los tiranos y sus instrumentos.

In the Ulm brothers' office they found Heffley, the insurance man, and Hazlitt, Uneker's customer, waiting for them.
En la oficina de los hermanos Ulm encontraron a Heffley, el pesquisa de la compañía aseguradora, y a Mr.

And this idea is nicely summarized by the British critic William Hazlitt, who wrote, "Prejudice is the child of ignorance."
Resumió muy bien esta idea el crítico británico William Hazlitt, al escribir: "El prejuicio es hijo de la ignorancia".

‘Hammell and Hazlitt were across the road.
Hammell y Hazlitt estaban al otro lado de la calle.

It was from Nina Hazlitt: Missoni Hotel.
Era de Nina Hazlitt: «Hotel Missoni.

Hazlitt, The Spirit of the Age (1825) The Communists disdain to conceal their views and aims.
HA.zurr, The Spirit ofthe Age, 1825 Los comunistas deSdeñan el ocultar sus miras y propósitos.

Confirmed flâneur William Hazlitt paints the picture well.
El consumado flâneur William Hazlitt describe bien la imagen.

Chesterton Society, the Nathaniel Hawthorne Society, the Hazlitt Society, the D.
Chesterton Society, la Nathaniel Hawthorne Society, la Hazlitt Society, la D.

What brings you here, Ms Hazlitt?’
¿Qué la trae por aquí, señora Hazlitt?