Heinrich Brandt oor Spaans

Heinrich Brandt

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Heinrich Brandt

voorbeelde

Heinrich Brandt (8 November 1886, Feudingen - 9 October 1954, Halle, Saxony-Anhalt) was a German mathematician who was the first to develop the concept of a groupoid.
Heinrich Brandt (8 de noviembre de 1886, Feudingen - 9 de octubre de 1954, Halle, Sajonia-Anhalt), fue un matemático alemán, el primero en desarrollar el concepto de grupoide.

He bore an urgent message from Brandt’s chief of staff, Heinrich Albertz, in Berlin.
Consigo llevaba un mensaje urgente de Heinrich Albertz, el jefe de personal de Brandt en Berlín.

Brandt's successor in Berlin was Heinrich Albertz, who assumed the role of mayor on December 14, 1966, he was selected as the top candidate for the SPD in this election.
Su sucesor en el cargo de Alcalde de Berlín fue Heinrich Albertz, quien fue el principal candidato del SPD en esta elección.

A cooperation agreement signed in 1970 with the HOMAG Group (then still referred to as Hornberger Maschinenbaugesellschaft OHG) led to a majority holding in the Heinrich Brandt which then led to the acquisition of all shares by BRANDT KantentechnikGmbH in 2012.
Un acuerdo de cooperación firmado en 1970 con el Grupo HOMAG (entonces todavía conocido como Hornberger Maschinenbaugesellschaft OHG) les llevó a tener una participación mayoritaria en la empresa Heinrich Brandt Maschinenbau GmbH, cuyas acciones fueron posteriormente compradas por BRANDT Kantentechnik GmbH en el año 2012.

A cooperation agreement signed in 1970 with the HOMAG Group (then still referred to as Hornberger Maschinenbaugesellschaft OHG) led to a majority holding in the Heinrich Brandt Maschinenbau GmbH company, which then led to the acquisition of all shares by BRANDT KantentechnikGmbH in 2012.
Un acuerdo de cooperación firmado en 1970 con el Grupo HOMAG (entonces todavía conocido como Hornberger Maschinenbaugesellschaft OHG) les llevó a tener una participación mayoritaria en la empresa Heinrich Brandt Maschinenbau GmbH, cuyas acciones fueron posteriormente compradas por BRANDT Kantentechnik GmbH en el año 2012.

He also presented his work at exhibitions and in collections of photographic portraits—for instance of Helmut Schmidt, Willy Brandt, Richard von Weizsäcker, or Heinrich Böll.
También exhibió sus trabajos en exposiciones y en colecciones de retratos fotográficos, por ejemplo de Helmut Schmidt, Willy Brandt, Richard von Weizsäcker o Heinrich Böll.

On 13 August 1961 the then mayor of Berlin, Willy Brandt (centre; to his right the pastor and SPD politician Heinrich Albertz) informed himself about the activities in the sector border in Berlin. The previous night it had been sealed off except for a few crossings. Early in the morning had begun the construction of a barrier.
El 13 de agosto de 1961, el entonces alcalde de Berlín occidental, Willy Brandt (en la mitad de la foto, a su derecha el pastor y político socialdemócrata Heinrich Albertz) se informó sobre lo que estaba sucediendo en la frontera entre los diferentes sectores de la ciudad: en la noche anterior, la frontera había sido cerrada en su totalidad.