Hen Harrier oor Spaans
Hen Harrier
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Aguilucho pálido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hen harrier
en
A bird of prey, Circus cyaneus, which breeds in the northern parts od Eurasia and America.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aguilucho pálido
As such, the wind farm will remove a portion of existing and potential habitat for the hen harrier.
A tal efecto, el parque eólico eliminará una porción del hábitat existente y potencial para el aguilucho pálido.
aguilucho
As such, the wind farm will remove a portion of existing and potential habitat for the hen harrier.
A tal efecto, el parque eólico eliminará una porción del hábitat existente y potencial para el aguilucho pálido.
cianécula azul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(11) The conservation objective of the SPA is tomaintain or restorethe favourable conservation condition of the hen harrier.
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That's a hen harrier.
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The blackcock is a rarity, the Dartford warbler common, and hen harriers are winter visitors.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?Literature Literature
5 The species mentioned in Annex I to the directive include the hen harrier (Circus cyaneus).
Fuera del camino, yaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
To properly protect hen harriers, proactive surveying and monitoring on private land is required.
Palomo Valiantnot-set not-set
Third, construction works will generally be confined to times outside the main hen harrier breeding season.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Subject: Protection of the hen harrier in the UK under Directive 79/409/EEC
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoEurLex-2 EurLex-2
As such, the wind farm will remove a portion of existing and potential habitat for the hen harrier.
¿ Aún respiras?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hen harriers avoid intensive farmland, mature forest plantations and recently cleared forest plantations.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The schedule identifies four potential impacts on hen harriers arising from the wind farm.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologacióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fourth, the collision risk of the hen harriers with the turbines is deemed to be low based on available studies.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, the UK failed to include hen harriers in the list of birds requiring year-round protection under the Natural Environment and Rural Communities (NERC) Bill.
Boake y Tracy se casaron en la forma tradicional acostumbrada en Braddocknot-set not-set
Unplanted bog and heath were traditionally recognised as prime hen harrier habitat, but as commercial forestry became widespread, foraging of young forest plantations became more prevalent.
¿ Se ha escapado de casa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Other species of bird which are included in Annex I of Directive 79/409/EEC such as the hen harrier (Circus cyaneus) also occur in this area.
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar queEurLex-2 EurLex-2
– The remaining area of about 6 hectares of mostly mature conifer forest is not presently of value to hen harriers, but would be if or when replanted.
Lo siento por estoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fires and the disappearance of rural areas are jeopardising Cantabria’s biodiversity, particularly as regards birds associated with mountain scrubland, such as the grey partridge or the hen harrier.
Es sobre todo un placer para mí contar con la presencia hoy aquí del Comisario Verheugen, que era Comisario de laAmpliación cuando me uní a la Unión Europea.not-set not-set
Eight Special Protection Areas have been designated in Cantabria, some of which were designated for the protection of the grey partridge, the hen harrier and the Cantabrian capercaillie.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?not-set not-set
According to the schedule, the hen harrier population of the SPA will depend increasingly on the presence of unplanted bog and heath and pre-thicket second rotation forest.
Somos tan buenas contigoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That plan, to be implemented over a period of five years, includes measures to address the potential effects of the wind farm on the hen harrier’s foraging habitat.
No permitiré que sucedaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This is followed by a replanting stage, as a result of which part of the area will once again be open-canopy, providing suitable territory for hen harrier foraging.
Es por eso que si los matan, están muertosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I also consider that the constitutive characteristics of the SPA is thus to ensure sufficient habitat for the hen harrier in line with the conservation objective of the SPA.
Debo salir de esta pocilgaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
19 In that connection, the Supreme Court indicates that hen harriers are primarily birds living in open countryside which require extensive areas of suitable land over which to forage.
¿ Cuántaslunas tiene nuestro planeta?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The hen harrier is a very vulnerable ground-nesting species which requires year-round protection of its breeding sites, since birds often re‐use traditional sites year after year.
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?not-set not-set
The schedule outlines the measures proposed by the SHMP to alter the management regime presently in place and address the potential impacts of the wind farm on hen harriers.
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As a result, the hen harrier (Circus cyanus), the little bustard (Tetrax tetrax) and the common roller (Coracia garrulus) could only be regarded as nesting occasionally in the region.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoEurLex-2 EurLex-2
112 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.