Henry III of England oor Spaans

Henry III of England

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Enrique III de Inglaterra

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Through her mother she was the granddaughter of King Henry III of England and Eleanor of Provence.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másWikiMatrix WikiMatrix
Later, King Henry III of England provided for the accused to be judged by his neighbors.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanjw2019 jw2019
Henry III of England issued an important ordinance in 1256.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoWikiMatrix WikiMatrix
IN 1266 King Henry III of England decreed that a penny should be the weight of 32 wheat grains.
No pudieron vender la granja después del crimenjw2019 jw2019
He was forced to cede part of his territory to HENRY III of England (1241) and later went to war against Henry.
Nos vemos en tres horasLiterature Literature
This treaty required that King Henry III of England pay homage to King Louis IX of France, which he did the following year.
Estás arretada por asesinatoWikiMatrix WikiMatrix
The council which ruled in the name of the infant Henry III of England re-issued the charter in 1216, this time with papal assent.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?WikiMatrix WikiMatrix
1264 – Battle of Lewes: Henry III of England is captured and forced to sign the Mise of Lewes, making Simon de Montfort the effective ruler of England.
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleWikiMatrix WikiMatrix
At a friendly meeting at Rieti, Pope Gregory IX suggested to Emperor Frederick II that he marry princess Isabella, a sister of King Henry III of England.
Eso significa que tieneWikiMatrix WikiMatrix
Due to being under age, King Henry III of England conferred the wardship of John's estates to a foreign kinsmen, which caused great offence to the de Vesci family.
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaWikiMatrix WikiMatrix
Llywelyn's father, Gruffudd (who was Llywelyn's eldest son but illegitimate), and his brother, Owain, were initially kept prisoner by Dafydd, then transferred into the custody of King Henry III of England.
Usted mismo puede marcar ese númeroWikiMatrix WikiMatrix
In 1254, after Louis IX of France and the Seventh Crusade had departed, John and some other barons of the kingdom wrote a letter to Henry III of England requesting aid.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaWikiMatrix WikiMatrix
Lincoln Castle was again besieged before the Second Battle of Lincoln, on 20 May 1217, during the reign of Henry III of England during the course of the First Barons' War.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?WikiMatrix WikiMatrix
Ottokar then planned for the same daughter to marry Henry III of England, but this was vetoed by the emperor, who knew Henry to be an opponent of the Hohenstaufen dynasty.
Presiento que daremos grandes golpesWikiMatrix WikiMatrix
In 1230 the King Henry III of England led an expedition to France to reclaim the Plantagenet heritage but was repelled and forced to re-embark for his kingdom the following year.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrWikiMatrix WikiMatrix
In 1266, Henry III of England granted the Lübeck and Hamburg Hansa a charter for operations in England, and the Cologne Hansa joined them in 1282 to form the most powerful Hanseatic colony in London.
Tengo una vaca pariendoWikiMatrix WikiMatrix
Henry Percy, 1st Earl of Northumberland, 4th Baron Percy, titular King of Mann, KG, Lord Marshal (10 November 1341 – 20 February 1408) was the son of Henry de Percy, 3rd Baron Percy, and a descendant of Henry III of England.
Puedo acompañarlaWikiMatrix WikiMatrix
His eldest son, Henry III, ruled as King of England for the majority of the 13th century.
Deme el venenoWikiMatrix WikiMatrix
The place was given to Prince Edward of England (son of Henry III, and that later will be known as Edward I "Longshanks". Yes, the one in the film about William Wallace.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoCommon crawl Common crawl
Louis VIII (1223-1226) starts again the hostilities to the king of England Henri III, and takes the Limousin and Périgord to him.
¿ Entonces por qué no abres la reja?Common crawl Common crawl
In 1586, the conflict expanded further, with the direct involvement of Spanish troops and Italian mercenaries on the Catholic side, and financial and diplomatic support from Henry III of France and Elizabeth I of England on the Protestant side.
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneWikiMatrix WikiMatrix
In 1251 he was married to Margaret, daughter of England’s King HENRY III, who sought to gain control over Scotland.
Me encanta AlemaniaLiterature Literature
Page 381:"Certainly there is some evidence that a son, Jordanus, was born in the year 1236, and died shortly afterwards, but the only son of Frederick II and Isabella of England whose birth can be firmly established was a second Henry, born in 1238, and named after his uncle, Henry III, the King of England."
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaWikiMatrix WikiMatrix
When in 1232 Hubert de Burgh fell from grace, Richard was able to distance himself and avoid being campaigned against by the King of England, Henry III.
¡ Ricky Bobby ganó!WikiMatrix WikiMatrix
Barons' War may refer to: First Barons' War (1215–1217) in England during the reign of John Second Barons' War (1264–1267) in England during the reign of Henry III
Él es especialista en el DrWikiMatrix WikiMatrix
84 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.