Henry III of France oor Spaans
Henry III of France
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Enrique III de Francia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1574, he was named Governor of Languedoc and the Dauphiné by Henry III of France.
Solo que su idea es que todos sean especialistasWikiMatrix WikiMatrix
With his first attempt he planned to use Henry III of France.
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoLiterature Literature
«Or you never wondered which artful tricks Veronica Franco used to seduce Henry III of France...»
Imaginen que es un hombreLiterature Literature
Nor did Henry III of France fail to resent these attacks after his own fashion.
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?Literature Literature
That was for people like Henri III of France, after his wife the Princesse de Conde died.
¿ Además de ir de compras?Literature Literature
Her latest victim had been Hercule-Francis, the brother of King Henri III of France.
Por el ConsejoLiterature Literature
It was used for official receptions, such as that given for Henry III of France in 1574.
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoWikiMatrix WikiMatrix
‘Except I think it was Henry III of France.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronLiterature Literature
"So our most recent king, Henry III of France, made her lady-in-waiting to the queen, his wife""."
¿ Por qué no me dice lo que ya sabe y empezamos desde ahí?Literature Literature
Henry III of France confirmed the privileges granted them by Henry II of France, and protected them against accusations.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaWikiMatrix WikiMatrix
In 1581 the States-General invited François, Duke of Anjou (younger brother of King Henry III of France), to be sovereign ruler.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalWikiMatrix WikiMatrix
After the assassination of Henry III of France in 1589, he supported Henry IV of France in his struggles against the Catholic League.
¿ Qué estás mirando, Dave?WikiMatrix WikiMatrix
Blaise de Vigenère published his description of a similar but stronger autokey cipher before the court of Henry III of France, in 1586.
Usted no me debe nadaWikiMatrix WikiMatrix
Louise of Lorraine (30 April 1553, Nomeny – 29 January 1601, Château de Moulins), married on 13 February 1575, at Reims, Henry III of France.
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosWikiMatrix WikiMatrix
The prince had already sought French assistance on several occasions, and this time he managed to gain the support of Francis, Duke of Anjou, brother of King Henry III of France.
Jumba... perdidoWikiMatrix WikiMatrix
Diane became a favourite of Henry III, King of France, who made her Duchess of Angoulême in appanage (during her lifetime only) during 1582.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?WikiMatrix WikiMatrix
In the secret Treaty of Joinville of 31 December 1584 he was recognized by the leaders of the league and a representative of Philip II of Spain as the heir to Henry III of France.
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziWikiMatrix WikiMatrix
May 5 – The Edict of Beaulieu or Peace of Monsieur (after "Monsieur", the Duke of Anjou, brother of the King, Henry III of France, who negotiated it) ends the Fifth War of Religion in France.
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!WikiMatrix WikiMatrix
In 1586, the conflict expanded further, with the direct involvement of Spanish troops and Italian mercenaries on the Catholic side, and financial and diplomatic support from Henry III of France and Elizabeth I of England on the Protestant side.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?WikiMatrix WikiMatrix
1589: Henry III of Navarre becomes king Henry IV of France, succeeding his cousin Henry III after his assassination.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaWikiMatrix WikiMatrix
Under Henri III of France, the Louvre became a space for the royalty, a place of entertainment and the theater of historical events such as the marriage of the future King Henri IV of France with Margaret of Valois which led to the St. Bartholomew's Day massacre in 1572.
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosWikiMatrix WikiMatrix
At the death of Henry III, François allied himself with Henry IV of France, his own cousin, who took the French throne in 1589.
Él tiene negociosWikiMatrix WikiMatrix
Catherine used it for lavish royal festivities honoring ambassadors from Queen Elizabeth I of England, and the marriage of her daughter, Marguerite de Valois, to Henri III of Navarre, better known as Henry IV, King of France and of Navarre.
El juicio penal de Miriam comienza mañanaWikiMatrix WikiMatrix
In 1230 the King Henry III of England led an expedition to France to reclaim the Plantagenet heritage but was repelled and forced to re-embark for his kingdom the following year.
¿ Quién eres?WikiMatrix WikiMatrix
France, in the person of Henry III, was equally interested, since the encirclement of his Kingdom by Habsburgs was cause for concern.
¿ Te has vuelto asustadizo?WikiMatrix WikiMatrix
70 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.