Henry VI of England oor Spaans

Henry VI of England

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Enrique VI de Inglaterra

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
March 5 – Henry VI of England is deposed by the Duke of York during war of the Roses.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?WikiMatrix WikiMatrix
Queen Margaret of “Anjou,” married to King Henry VI of England, had been another child of the “Bon Roi René.” 5.
Dime, ¿ qué hago?Literature Literature
Her father-in-law had served as the principal power behind the throne for Henry VI of England from 1447 to 1450.
¿ Dónde está la estación médica?WikiMatrix WikiMatrix
On order of King Henry VI of England, in order to isolate Mont Saint-Michel, the last French bridgehead into Norman territory, he had the walls of Granville built.
Ésta es una sección judíaWikiMatrix WikiMatrix
Later, John IV negotiated the marriage of his daughter Isabelle with Henry VI of England, but he backed off from this plan after threats from the king of France.
Es por eso que preguntoWikiMatrix WikiMatrix
Having literary ambitions (he was an admirer of Geoffrey Chaucer and a friend to his son, Thomas) he sought and obtained patronage for his literary work at the courts of Henry IV of England, Henry V of England and Henry VI of England.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónWikiMatrix WikiMatrix
Our Christian king, Henry VI, king of England and France places this girl in our hands, accused of heretical deeds to be tried in a matter of faith.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1422 his youthful successor, Henry VI, became king of both England and France.
Supongo que es el aire del campoLiterature Literature
Now that King Henry was dead Bedford would proclaim Henry VI King of France and England.
Vuelves al casoLiterature Literature
Later in the year, Henry II arranged with Edward VI of England the release of all remaining Castilian prisoners.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?WikiMatrix WikiMatrix
But as a child, Margaret's fate had been decided by no less than the King of England, Henry VI.
¿ Qué se supone que debo hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worcester also wrote Annales rerum Anglicarum, a work of some value for the history of England under Henry VI.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyWikiMatrix WikiMatrix
He died after being wounded in September 1118 at the Battle of Bures-en-Bray, where he was fighting Henry I of England, on behalf of Louis VI of France.
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosWikiMatrix WikiMatrix
In 1460, after decades of increasing unrest among the nobility and armed clashes, the supporters of Richard, Duke of York challenged the right of King Henry VI of the House of Lancaster to rule England.
No hay estrellas, capitánWikiMatrix WikiMatrix
Henry woos Katherine, and France is now under the control of England, as the French King, Charles VI adopts Henry as his successor.
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderWikiMatrix WikiMatrix
Between August 1424 and Lent 1425, during the Anglo-Burgundian alliance when John Duke of Bedford ruled Paris as Regent after the deaths of Henry V of England and Charles VI of France, a mural of the Danse Macabre was painted on the back wall of the arcade below the charnel house on the south side of the cemetery.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "WikiMatrix WikiMatrix
[The Lancastrian kings of England were Henry IV, Henry V, and Henry VI.
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosLiterature Literature
Henry VI of England's coronation as King of France, aged ten, during the Hundred Years' War.
Qué demoniosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 December 1431: Henry VI of England is crowned King of France.[16]
No me importa tener que pagar por tus multasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The throne of England was temporarily restored to Henry VI; on 14 March 1471, Edward brought an army back across the English Channel, precipitating the Battle of Barnet a month later.
Una presencia positiva, consistenteWikiMatrix WikiMatrix
The melancholy reference at the end of the play to how England under Henry VI eventually lost France is also omitted.
Estaba...Yo sé dónde estabaWikiMatrix WikiMatrix
The cathedral was the location of the purported coronation, in 1487, of Lambert Simnel, a boy pretender who sought unsuccessfully to depose Henry VII of England, as "King Edward VI".
No habrá más hasta mañana a la hora programadaWikiMatrix WikiMatrix
While Henry VIII broke English Catholicism from Rome, his son Edward VI of England moved further, breaking with Papal doctrine completely.
usted se unió a las boinas verdes,no había manera que usted logre algo arriba de coronelWikiMatrix WikiMatrix
Some of the coins show King Henri VI of England, Bishop of Utrecht David of Burgundy, and Pope Paul II.”
Esto es lo malo, muchachosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cup appears in another inventory of Charles VI in 1400, and then is not recorded until it appears as the property of another royal uncle, and collector, John of Lancaster, 1st Duke of Bedford (1389–1435), son of Henry IV, who was briefly Regent of both France and England for his infant nephew Henry VI.
No serán subvencionables los gastos incurridos antesde la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteWikiMatrix WikiMatrix
68 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.