Heriberto oor Spaans

Heriberto

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Heriberto

eienaam

Photojournalist Heriberto Castro maintains a beautiful blog dedicated to one of his passions: dance.
El fotoperiodista Heriberto Castro lleva un hermoso blog dedicado a una de sus pasiones: la danza.

Soortgelyke frases

Heriberto Jara Corona
Heriberto Jara

General Heriberto Jara International Airport
Aeropuerto Internacional General Heriberto Jara

voorbeelde

Ramón’s grandfather, Don Heriberto Deándar Amador, had founded El Mañana in 1932.
El abuelo de Ramón, don Heriberto Deándar Amador, fundó El Mañana en 1932.

Abstract Objective: This research paper aims to establish the relationship between family support and aca demic performance for 3° E.B.P students of Heriberto García educational institution from Tolu-viejo, Sucre.
Resumen Objetivo: La investigación buscó establecer la relación entre el apoyo familiar y el rendimiento académico de los estudiantes de 3° E.B.P de la Institución educativa Heriberto García, Toluviejo, Sucre.

On 13 June, at the request of the Brother Provincial of Uruguay, the Brothers of the Province, together with their pupils, started a novena of prayers to ask for the cure of Br Heriberto through the intercession of Blessed Marcellin Champagnat.
El día 13 de julio, a petición del H. Provincial de Uruguay, los Hermanos de la Provincia, junto con sus alumnos, inician una novena para pedir por intercesión del Beato Marcelino Champagnat la curación del H. Heriberto.

Yesterday, November 5, Congress rejected [es] the request by congressman Heriberto Benítez -who had previously voted for Martha Chávez- to disable the commission.
El día de ayer, 5 de noviembre, el Congreso rechazó el pedido del congresista Heriberto Benítez, quien previamente había votado por Martha Chávez, para desactivar la comisión.

“Señor Keller, I’m Heriberto Ochoa.
—Señor Keller, soy Heriberto Ochoa.

Acting as Director of Education, Heriberto R.
Como director de educación, Heriberto R.

Of all his enemies, Heriberto Ochoa is the best of the lot—the smartest, the most ruthless, the most disciplined.
De todos sus enemigos, Heriberto Ochoa es el mejor: el más inteligente, el más despiadado y el más disciplinado.

He gave them, on behalf of the Government, Flight Lieutenant Hector MATERON and received them on behalf of the municipality and the family of Mr. Guillermo E. hero Martinez M. The Department of Valle del Cauca, and on behalf of the Assembly by Order dated March 23, 1934, honored his memory and ordered the placement of a marble plaque at the birthplace of Lt. Gil Martínez, with the following inscription: "The Department of Valle del Cauca, the hero and patriot aviator, Lt. Heriberto Martínez Gil.
Hizo entrega de ellos, en nombre del Gobierno, el Teniente de Aviación Héctor Materón y los recibió en nombre de la municipalidad y de la familia del héroe el señor Guillermo E. Martínez M. El Departamento del Valle del Cauca, y en su nombre la Asamblea por Ordenanza de fecha 23 de marzo de 1934, honró su memoria y decretó la colocación de una placa de mármol en la casa donde nació el Teniente Gil Martínez, con la siguiente inscripción: “El Departamento del Valle del Cauca, al héroe y patriota aviador, Teniente Heriberto Gil Martínez”.

About the candy for Eva that Heriberto took.
En los dulces que eran para la Eva pero que se los llevó el Heriberto.

Constable’s painting did not remind Heriberto and Eva of the English countryside.
La pintura de Constable no lleva al Heriberto y a la Eva a la campiña inglesa.

In Huracán (at 1:24), Danny gets confused when introducing the next singer Heriberto González saying "Rob...
En la canción Huracán (en 1:24), Danny se confunde al presentar el músico Heriberto González diciendo "Rob...

After that the general met Heriberto Lazcano and Miguel Ángel Treviño, Z40, in Matamoros.
Posteriormente el general se entrevistó en Matamoros con Heriberto Lazcano y Miguel Ángel Treviño, El Z40.

The Battle of Flowers is the oldest parade carried out in the Barranquilla Carnival, and was organised for the first time in 1903 following the general Heriberto Arturo Vengoechea's initiative, who was looking for a way to celebrate the end of the 1000 days war.
La Batalla de Flores es el desfile más antiguo que se realiza en el carnaval de Barranquilla y fue organizado por primera vez en 1903 por iniciativa del general Heriberto Arturo Vengoechea quien buscaba celebrar el fin de la Guerra de los Mil Días.

When Keller stood there and did nothing while Eddie turned Heriberto Ochoa into a road flare.
En la que Keller se quedó de brazos cruzados mientras Eddie convertía a Heriberto Ochoa en una antorcha humana.

Heriberto was returned that evening.
Heriberto fue devuelto esa noche.

A result of this, his bravery and skill, an exception is made entering the recognition Heriberto "Squadron Storks," in which it operates alongside real aces of French aviation.
Fruto de ello, de su valor y destreza, se hace una excepción ingresando Heriberto al reconocido “Escuadrón de Las Cigüeñas” , en donde actúa al lado de verdaderos ases de aviación francesa.

Heriberto’s birthday is on the fifth of March.
El Heriberto cumple años el día 5 de marzo.

After Guzmán Decena’s death, Heriberto Lazcano, The Executioner, was anointed head of Los Zetas.
Tras la muerte de Guzmán Decena, Heriberto Lazcano fue ungido con la jefatura de Los Zetas.

And before long, and Heriberto stood out among the peer group generates admiration and directors of the various courses.
Y, al poco tiempo, ya Heriberto se destacaba entre el grupo generando admiración entre compañeros y directores de los diferentes cursos.

A dismissed coach (Heriberto Herrera), a crack like Kempes in the team, players from Valencia who were getting better like Enrique Saura or Ricardo Arias, a good performance of the new signed up players Castellanos, Carrete and Botubot, all those were the keys of the first season of Ramos Costa as president.
Un entrenador destituido (Heriberto Herrera), un crack como Kempes en el equipo, jugadores de la tierra en expansión como Enrique Saura o Ricardo Arias, un buen rendimiento de los recién fichados Castellanos, Carrete y Botubot fueron las claves de la primera temporada de Ramos Costa como presidente.

Back in Mexico, some of the followers of Zeta boss Heriberto Lazcano, “The Executioner,” also venerate him like a saint.
De vuelta en México, algunos seguidores del jefe Zeta Heriberto Lazcano, el Verdugo, también lo veneran como un santo.

The Specials Rapporteurs also called the attention of the Government to the situation of Heriberto Gómez and María del Carmen Grajales Castillejos, lawyers of the above‐mentioned persons, who had reportedly been detained on 11 August 2004, allegedly as a result of their work as defendants of Eduardo Hernández Sánchez, Carlos Navarro Pérez, Enrique Hernández and Ramos Romelia Ramos Bermúdez.
Los Relatores Especiales también llamaron la atención del Gobierno hacia la situación de Heriberto Gómez y María del Carmen Grajales Castillejos, abogados de las personas mencionadas, que habrían sido detenidos el 11 de agosto de 2004, supuestamente a consecuencia de su defensa de Eduardo Hernández Sánchez, Carlos Navarro Pérez, Enrique Hernández y Romelia Ramos Bermúdez.

Constable’s painting does not transport Heriberto and Eva to the English countryside.
La pintura de Constable no lleva al Heriberto y a la Eva a la campiña inglesa.

Their leader, Heriberto Castro, was dead, shot in the neck and chest.
Su líder, Heriberto Castro, había muerto, baleado en el cuello y el pecho.

Br Gabriele tells us that the miracle was recognized because Br Heriberto, on the point of death, recovered his health in some way that science cannot explain.
El milagro ha sido reconocido -dice el hermano Andreucci- porque, estando enfermo de muerte, de manera inexplicable para la ciencia, recobró la salud.