They will help the Church to be ever more fully and effectively engaged in dialogue with our brothers and sisters of different religious traditions, especially Muslims and — building on the recently concluded Special Session for Asia of the Synod of Bishops — the followers of Hinduism, Buddhism, Shintoism, and those ways of thinking and living which were already rooted in Asia before the arrival of the Gospel in those lands.
Ayudarán a la Iglesia a comprometerse de modo cada vez más pleno y eficaz en el diálogo con nuestros hermanos y hermanas de las diferentes tradiciones religiosas, especialmente con los musulmanes y, siguiendo las directrices de la Asamblea especial para Asia del Sínodo de los obispos, celebrada recientemente, con los seguidores del hinduismo, el budismo, el sintoísmo, y con los modos de pensar y vivir que ya estaban arraigados en Asia antes de la llegada del Evangelio a esas tierras.vatican.va vatican.va