History of Djibouti oor Spaans
History of Djibouti
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Historia de Yibuti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
History of the Djibouti-Eritrea border and implications for the status of Doumeira
Pero yo ya he cenadoUN-2 UN-2
The history of Djibouti is recorded in the poetry and songs of its nomadic people, and goes back thousands of years to a time when the peoples of Djibouti traded hides and skins for the perfumes and spices of ancient Egypt, India and China.
¿ Saliste bien, cierto?WikiMatrix WikiMatrix
· The history of family planning in Djibouti: goals/achievements/target groups;
No la he visto, está en enfermeríaUN-2 UN-2
The history of trade unions in Djibouti dates back to the colonial period: trade union activists were already calling for the country’s independence in 1977.
Eso no tiene graciaUN-2 UN-2
· The history and evolution of family planning in Djibouti;
Así que en su opinión, Nina Myers esnuestra mejor opción para detener esta bomba?UN-2 UN-2
The History of Djibouti and Asgoumhatian Culture
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the history of Djibouti, recorded in poetry and songs of its nomadic peoples, goes back thousands of years to a time when Djiboutians traded hides and skins for the perfumes and spices of ancient Egypt, India, and China.
¿ La razon por la cual te contratamos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doualeh (Djibouti) said that history had clearly shown the danger of racism in all its forms: the debilitating racial discrimination imposed by slavery and colonization had been intrinsic to the collective African experience; apartheid had been the most execrable modern form of institutionalized racism.
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosUN-2 UN-2
A better appreciation of the history of the border between the two countries was particularly useful in trying to understand the possible motives behind what had been widely reported as an Eritrean occupation of Djibouti territory in Doumeira since March
Pero yo sé nadar, HenryMultiUn MultiUn
A better appreciation of the history of the border between the two countries was particularly useful in trying to understand the possible motives behind what had been widely reported as an Eritrean occupation of Djibouti territory in Doumeira since March 2008.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoUN-2 UN-2
Djibouti’s history is divided into three main periods: the colonial period, the first years after independence (1977 to 1999), and the period of modernization (1999 to date).
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptorUN-2 UN-2
At this critical time in the history of relations between the two countries, all the aforementioned mechanisms seem to have become inoperable, a situation that the Djibouti authorities attribute to the lack of political will of the Eritrean leadership and its non-transparency as far as its real intentions are concerned.
Le dije a mi Comandante que dada su relación con el FBI...... debíamos confiar en ustedUN-2 UN-2
At this critical time in the history of relations between the two countries, all the aforementioned mechanisms seem to have become inoperable, a situation that the Djibouti authorities attribute to the lack of political will of the Eritrean leadership and its non-transparency as far as its real intentions are concerned
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoMultiUn MultiUn
France is currently facing an unprecedented process in its history: the independence of a former colony that will be the first since Djibouti in 1977 and Vanuatu in 1980.
No puedo hacerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The famine in the Horn of Africa – Somalia, Ethiopia and Djibouti – is said to be the worst in the African continent’s history.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The subtitle neatly captures the topic's central irony: although Somalis constitute one of the very few peoples of Africa who fit within the European concept of nationhood, the vagaries of colonial history left them divided between four states (Somalia, Djibouti, Ethiopia, and Kenya).
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are able to view the history chart of the interested currency pairs, and also can subscribe to our Djibouti Franc (DJF) RSS Feed so that you can timely understand the Djibouti Franc exchange rates. 17:47
Hiciste un buen trabajo, muchachitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Djibouti is just a little smaller than the state of Massachusetts. The history of the country dates back to the days of the barter system when the people inhabiting the region traded skins and hides for the perfumes and spices of ancient India, China and Egypt.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.