History of Equatorial Guinea oor Spaans

History of Equatorial Guinea

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Historia de Guinea Ecuatorial

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
History of Equatorial Guinea "Continúa el duelo por Eulogio Oyo" (in Spanish).
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
The (constitutional) amendment of 1991 (Inclusion of Political pluralism), and of 1995 (creation of Constitutional Court) constituted important goals in the political and legal history of Equatorial Guinea.
Su MajestadUN-2 UN-2
But the town's history changed dramatically after 1959, the year of Equatorial Guinea's independence.
Yo vi a ese hombre dispararteLiterature Literature
Some of these traditions are deeply rooted in the history of Africa and Equatorial Guinea, and these traditional cultural frameworks cannot always be easily reconciled in the short or medium term with the values, principles, ideologies and standards that underpin the social contract embodied in our Constitution, despite our endeavours to achieve a collectively shared peaceful and progressive cultural transformation.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyUN-2 UN-2
Book covering the history of Equatorial Guinea from the colonial period through independence up to the Macias dictatorship.
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Book about the history of Equatorial Guinea and how people live with suffering caused by government repression.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Book on the history of Equatorial Guinea covering from the colonial period to the current political regime.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main article: History of Equatorial Guinea
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, although the current GDP was the highest in Equatorial Guinea’s history, foreign direct investment accounted for most of it.
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yUN-2 UN-2
We also wish to convey to the outgoing President and Bureau the appreciation of Equatorial Guinea for their excellent work at a crucial time in the history of the United Nations.
Es bueno y sale barato, amaUN-2 UN-2
Mr President, Madam Commissioner, the events taking place in Equatorial Guinea are part of a long history of absurdities in that former Spanish colony.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasEuroparl8 Europarl8
These books attempt to consolidate the differentiating material about the history of Equatorial Guinea about the given subjects listed in the title.
¡ Seguridad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Ceiba heart, a cologne Hispanic in Central Africa, treats of an exhibition that shows the history of Equatorial Guinea, its colonial past.
Sí.Es su ciudad ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The authorities have a long history of harassing, arbitrarily detaining, and generally interfering with the work of human rights defenders in Equatorial Guinea
¡ No les dejeis escapar!amnesty.org amnesty.org
The thin Spanish population with high level education, or the lack of cultural promotion and dissemination seem to have negatively influenced the emergence of publishers and publishing houses through the history of Equatorial Guinea.
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Various ministerial departments and libraries in the capital will soon have this compendium which marks a before and after in the history of Equatorial Guinea; a memoir which covers a series of periods with basic information and short summaries about our country.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“The authorities have a long history of harassing, arbitrarily detaining, and generally interfering with the work of human rights defenders in Equatorial Guinea,” said Tutu Alicante, executive director of EG Justice, which monitors human rights abuses in Equatorial Guinea.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.amnesty.org amnesty.org
History of Education in Equatorial Guinea: The Spanish colonial educational model | EG Justice English
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home > History of Education in Equatorial Guinea: The Spanish colonial educational model
Productos objeto de impuestos especiales * (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An in-depth analysis of the history and politics of Equatorial Guinea that accuses the government of Equatorial Guinea of human rights abuses, corruption, and economic mismanagement.
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paper presented: Problematic sources for research of Current History of Africa: the specific case of Equatorial Guinea.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Page to be sent: History of Education in Equatorial Guinea: The Spanish colonial educational model
Que esta pasando aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Results History of Education in Equatorial Guinea: The Spanish colonial educational model
Justo cuando tenía una oportunidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.