History of Luxembourg oor Spaans
History of Luxembourg
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Historia de Luxemburgo
The history of Luxembourg will always be tied to the steel industry.
La historia de Luxemburgo está indisolublemente ligada a la de la industria siderúrgica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The history of Luxembourg will always be tied to the steel industry.
Si lo eres, si me permites el atrevimientoUN-2 UN-2
Such a thing was without precedent in the history of Luxembourg.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticojw2019 jw2019
The history of Luxembourg properly began with the construction of Luxembourg Castle in the High Middle Ages.
No me están gustando estas llamadas telefónicasWikiMatrix WikiMatrix
Although its recorded history can be traced back to Roman times, the history of Luxembourg proper is considered to begin in 963.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaWikiMatrix WikiMatrix
This increase has been made possible by the overall economic prosperity of Luxembourg and its history of prudent fiscal policy.
Pero no me atrevo a decírseloUN-2 UN-2
In 1947 there was another great event in the history of Jehovah’s witnesses in Luxembourg.
Esto no es buenojw2019 jw2019
On July 18, 1946, this important milestone was reached in the history of Jehovah’s witnesses in Luxembourg.
¿ Ellas saben?- ¿ Qué, amor?jw2019 jw2019
Personal interests · Sport (tennis, football, skiing) · History of World War II Luxembourg, November 2009 Ing.
Pijamas, tallanot-set not-set
With the affirmation of Luxembourg's independence under the 1839 Treaty of London came a greater interest by native Luxembourgers in promoting the history of their country.
! Agarrémosa!WikiMatrix WikiMatrix
The paragraphs that follow outline the history of this change both within Luxembourg and at the European level, the two being closely linked
¿ De dónde sacaste esto?MultiUn MultiUn
He exhibited in various exhibitions and received orders from Louis Philippe I for the Museum of the History of France, Versailles, the Jardin du Luxembourg and the courtyard of the Louvre Palace.
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?WikiMatrix WikiMatrix
Looking back to the past, we must remember that the name of your country, Luxembourg, is associated with important moments in European history, such as the Luxembourg Compromise of 1966, which managed to bring France back to the Community table.
Lo siguiente que sé, estoy aquíEuroparl8 Europarl8
Bettembourg Castle (French: Château de Bettembourg) located in the centre of Bettembourg in the south of Luxembourg has a history starting in 1733 when it was built as the residence of a farming family.
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióWikiMatrix WikiMatrix
You will be interested in reading these brief histories from the countries of Luxembourg, Newfoundland, which is an island in the North Atlantic, also South Africa, including the early beginnings of the work in Northern and Southern Rhodesia, and Nyasaland.
Mamá, ¿ qué me puedo poner para estar guapa?jw2019 jw2019
His death and Catinat's disgrace close the second period of the military history of the reign of Louis XIV, and Catinat and Luxembourg, though inferior to Condé and Turenne, were far superior to Tallard and Villeroi.
Vendías hachís en Boyle HeightsWikiMatrix WikiMatrix
That is why the European summit in Luxembourg is an historic milestone in the history of European unification.
¿ Le he despertado?Europarl8 Europarl8
History of Luxembourg (city)
que el buque esté en rutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
History of Luxembourg: Primary Documents
Fue un viaje largoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
History of luxembourg Of first half of 20 centuries
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 The Grand Duchy of Luxembourg submits in the alternative that, since the use of the Luxemburgish language is necessary in the performance of notarial activities, the nationality condition at issue is intended to ensure respect for the history, culture, tradition and national identity of Luxembourg within the meaning of Article 6(3) EU.
Acaba de empezar, pero luegoEurLex-2 EurLex-2
Russia and Luxembourg have a long history of friendly ties and this year we will mark the 125th anniversary of the establishment of diplomatic ties between the Russian Empire and the Grand Duchy.
Es bastante distintomid.ru mid.ru
The Grand Duchy of Luxembourg is a small country surrounded by Belgium, France and Germany, and its history has been inextricably linked with that of its larger neighbours.
Volvería a hacer lo mismoCommon crawl Common crawl
Although the recorded history of Luxembourg can be traced back to Roman times, the history of Luxembourg proper is considered to begin in 963.
Neumonía, infecciones de la pielParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luxembourg looks back at a compelling history of economic innovation and it is currently gearing up for a third industrial revolution, part of which could once more occur in space.
¿ Así que venías a verme?UN-2 UN-2
The adjustments to the intra-Eurosystem balances on euro banknotes in circulation need to take account of the special situation of the Grand Duchy of Luxembourg arising from its recent monetary history.
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteEurLex-2 EurLex-2
116 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.