History of Paraguay oor Spaans
History of Paraguay
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Historia de Paraguay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I placed in his spidery fingers a manuscript history of Paraguay.
He aprendido la lecciónLiterature Literature
The history of Paraguay is one of the saddest and most unjust in Latin America.
Mi único crítico tal vez, fuera de míEuroparl8 Europarl8
The history of Paraguay contained a long and tumultuous record of revolutions and coup d'états.
Pero si es nuestro viejo amigo HattonWikiMatrix WikiMatrix
Warfare has profoundly affected the history of Paraguay, leaving deep scars on the lives of the people.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónjw2019 jw2019
Question: Everyone well knows what role the Russian compatriots played in the history of Paraguay.
Creo que el truco de la atropina resultómid.ru mid.ru
Washburn, History of Paraguay, 2: 242; Venancio López to López, Asunción, 15 February 1868, ANA-NE 989.
Guerra de sexosLiterature Literature
Paraguay took on Azucarera Iturbe's 15 billion PYG debt, considered by President Cartes to be ‘the biggest in the history of Paraguay.’
El anexo # del Acuerdo queda modificado como siguegv2019 gv2019
The central region of the country, such as Caazapá is the region that helped the most to consolidate and form the history of Paraguay.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaWikiMatrix WikiMatrix
His written works included essays on civil liberties, autocracy in Paraguay, José Gaspar Rodríguez de Francia and dictatorship in South America, and a survey history of Paraguay.
¡ Anthony, buena jugada!WikiMatrix WikiMatrix
He was the first democratically elected president with free political participation in the history of Paraguay, defeating the candidate of the Asociación Nacional Republicana, Mr. Eduardo Fleitas.
Vale.Me alegro de veros, chicosWikiMatrix WikiMatrix
Historically, the migratory history of Paraguay has been ambiguous, since it has had periods of large scale emigration as well as large waves of immigrants, particularly from Europe and the Middle East.
¿ Qué te agarró?WikiMatrix WikiMatrix
During the wars that had left their mark on the history of Paraguay, they had supported the army, taken on farm work when the men were at the front and played a part in rebuilding the country.
¡ El funeral!UN-2 UN-2
During the wars that had left their mark on the history of Paraguay, they had supported the army, taken on farm work when the men were at the front and played a part in rebuilding the country
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoMultiUn MultiUn
Her work covers the field of literary creation – more than forty titles in poetry, narrative and theatre, the social and cultural history of Paraguay, the ceramic, painting and critic, by which, with justice is considered the highest, fundamental referent in the Paraguayan Cultural Subject in the last century.
No se me acerqueWikiMatrix WikiMatrix
López Barrios is also ashamed of the history of mistreatment of indigenous communities in Paraguay [es].
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?gv2019 gv2019
In addition, many foreigners who studied there played important parts in the history of Argentina and Paraguay.
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
A propos of the History of the Revolutions of the Province of Paraguay, I mentioned the Jesuit Lozano this morning.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoLiterature Literature
The history of the Jews in Paraguay begins with the arrival of migration flows, mainly from Europe.
Es una parte del nervio ópticoWikiMatrix WikiMatrix
His History of the Revolutions of Paraguay, against the Comunero movement, against its leader.
¿ Chica motociclista wagneriana?Literature Literature
“Los tratados con Bolivia” (The treaties with Bolivia), 1903 “Informes sobre Impuestos Internos” (Reports about Internal Taxes), 1906 “Historia económica del Paraguay” (Economical history of Paraguay), 1911 “Inmigración y colonización antes y después de la guerra” (Immigration and colonization before and after the war), 1911 In the same year he published a writing of great diffusion: “Estudio sobre la Independencia del Paraguay” (Study about the Paraguayan Independence) with motive of the centenary of the Paraguayan Independence.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirWikiMatrix WikiMatrix
Muna Annahas writes about the long history of the Mennonite community in Paraguay.
¡ No pises las flores de mi madre!gv2019 gv2019
The mafias that enjoyed shameful and excessive wealth through their influence on public power are enduring the worst moment of their history in Paraguay.
Cabalgó hacia el horizonteUN-2 UN-2
The mafias that enjoyed shameful and excessive wealth through their influence on public power are enduring the worst moment of their history in Paraguay
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaMultiUn MultiUn
The war, the deadliest in South American history, cost Paraguay almost 60 percent of its population.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
The coup touched off one of the worst periods of anarchy in Paraguay's history.
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaLiterature Literature
226 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.