History of the United Arab Emirates oor Spaans
History of the United Arab Emirates
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Historia de los Emiratos Árabes Unidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This has happened only once in the history of the Convention with the United Arab Emirates acceding to the Convention on 21 November 1974 but withdrawing from it on 27 January 1988.
Tuvieron razónCommon crawl Common crawl
Preliminary investigation reveals that the patient had a history of travel to Dubai, United Arab Emirates.
Prepárate para ser conducido como nuncaWHO WHO
A few days ago, the Government of the United Arab Emirates approved the largest budget in its history # billion dirhams, of which # per cent was allocated to the social sector, including education, health, labour, social affairs, culture, youth and society development
A ver si aciertoMultiUn MultiUn
The United Arab Emirates is a recently created country with a history entwined with various empires, such as those of Portugal and the United Kingdom.
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?WikiMatrix WikiMatrix
A few days ago, the Government of the United Arab Emirates approved the largest budget in its history, 34.9 billion dirhams, of which 51 per cent was allocated to the social sector, including education, health, labour, social affairs, culture, youth and society development.
Creo que están negociando un acuerdoUN-2 UN-2
Discover the contemporary history of the United Arab Emirates at Dubai’s latest cultural offering – the Etihad Museum.
¡ No toquen a la mujer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This trip to Fujairah covers the castles and the history of the United Arab Emirates.
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most people in the UAE speak some English. Short history of the United Arab Emirates
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
► History of the United Arab Emirates
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uncover the history of the United Arab Emirates at Dubai's Etihad Museum, a new cultural 'must', located in a magnificent new building in Jumeirah.
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Learn more about the history of the United Arab Emirates with a visit to the Abu Dhabi Heritage Village to see the reconstructed oasis houses.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Etihad Union Museum recounts the history of the United Arab Emirates, with a key emphasis on the period between 1968 and 1974, through photos, film footage and other exhibits.
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The history of the United Arab Emirates had its beginnings many thousands of years ago: numerous stone finds which have come to light recently have, in effect, revealed an age which is even in the range of 100,000.
¿ Por qué se calla la Reina?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The patient is a 68 year-old male with the following travel history: 18-29 April, Bahrain; 29-30 April, United Arab Emirates; 30 April to 1 May, Bahrain; 1-2 May, the Kingdom of Saudi Arabia; 2 May, Bahrain; and 2-3 May, Qatar.
annas por tres # annas por dosWHO WHO
The first case is a 68 year-old male with the following travel history: 18-29 April, Bahrain; 29-30 April, United Arab Emirates; 30 April to 1 May, Bahrain; 1-2 May, the Kingdom of Saudi Arabia; 2 May, Bahrain; and 2-3 May, Qatar.
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasWHO WHO
Located inside a magnificent new building in Jumeirah 1, the museum offers a series of experience-driven pavilions where visitors can explore the history of the United Arab Emirates before the nation’s founding fathers signed the agreement to unite the seven Emirates – a move that gave rise to the UAE’s extraordinary economic growth.
Y estos son asuntos personalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We, the Foreign Ministers of the Non-Proliferation and Disarmament Initiative (NPDI) - Australia, Canada, Chile, Germany, Japan, Mexico, the Netherlands Nigeria, the Philippines, Poland, Turkey and the United Arab Emirates - gathered here in Hiroshima, where an atomic bomb was dropped for the first time in human history, and witnessed first-hand the catastrophic humanitarian consequences of an atomic bombing that last even to this present day.
Él viene a mi casa en #uUN-2 UN-2
The history, architecture and culture of the United Arab Emirates are yours to discover during this scenic orientation tour of Abu Dhabi.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We, the Ministers for Foreign Affairs of the Non-Proliferation and Disarmament Initiative countries — Australia, Canada, Chile, Germany, Japan, Mexico, the Netherlands, Nigeria, the Philippines, Poland, Turkey and the United Arab Emirates — are gathered here in Hiroshima, where an atomic bomb was dropped for the first time in human history and which witnessed first-hand the catastrophic humanitarian consequences of an atomic bombing that last even to the present day.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaUN-2 UN-2
Mr. Al-ZAABI (Observer for the United Arab Emirates) said that the special session was taking place in the context of one of the most savage attacks in modern history: hundreds of civilians had died and thousands had been injured in what constituted a gross violation of international humanitarian law and the Fourth Geneva Convention
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lohará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesMultiUn MultiUn
Al-ZAABI (Observer for the United Arab Emirates) said that the special session was taking place in the context of one of the most savage attacks in modern history: hundreds of civilians had died and thousands had been injured in what constituted a gross violation of international humanitarian law and the Fourth Geneva Convention.
No están matando solo sus carrerasUN-2 UN-2
A brief history of the Central Bank of the United Arab Emirates
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Cardinal concludes: "Thanks to the presence of Pope Francis a new chapter of the history in the United Arab Emirates and the Middle East begins, which will make the message of human fraternity and of the protection of the rights of every individual more effective.
Pero ya saben, la maldad todavía existeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The United Arab Emirates believes that settlement of the Middle East question cannot be achieved with the position of a de facto situation of occupation, settlement, and siege of the Palestinian people, who are now facing the worst humanitarian crisis in their history because of the acts of arbitrary killing, destruction, starvation and unjustified mass detentions by the Israeli authorities.
El director querrá saber porquéUN-2 UN-2
62 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.