Holy Roman Empire oor Spaans

Holy Roman Empire

eienaam, naamwoord
en
A political conglomeration of lands in Central Europe from at least 962 CE until 1806.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sacro Imperio Romano

eienaammanlike
en
state
en.wiktionary.org

Sacro Imperio Romano Germánico

eienaam
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

List of Field Marshals of the Holy Roman Empire
Anexo:Mariscales de campo del Sacro Imperio Romano
the Holy Roman Empire
el Sacro Imperio Romano
Holy Roman Empire of the German Nation
Sacro Imperio Romano Germánico

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The laws of the Holy Roman Empire were not so different from those of Scotland.
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoLiterature Literature
Ghent was in the Burgundian Circle of the Holy Roman Empire.
Peso bruto (kgWikiMatrix WikiMatrix
At the end of the 10th century, the Scheldt became the boundary of the Holy Roman Empire.
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleWikiMatrix WikiMatrix
Zollern, from 1218 Hohenzollern, was a county of the Holy Roman Empire.
¿ Llegó María?WikiMatrix WikiMatrix
The Holy Roman Empire was abolished in 1806.
No, quería darte las gracias por míWikiMatrix WikiMatrix
Map 13: Holy Roman Empire from Shepherd (1911).
Han sido escogidos por nosotrosLiterature Literature
Luther’s influence in the Holy Roman Empire has been more pernicious than—” “No.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!Literature Literature
His heirs acquired the County of Wertheim and were later raised to princes of the Holy Roman Empire.
La tenía el tipo fritoWikiMatrix WikiMatrix
Stromer was a councilor in Nuremberg, uh, which was a free imperial city of the Holy Roman Empire.
El siempre estaba allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is the old French nobility and that of the Holy Roman Empire (Lorraine, Savoy, and so on).
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míLiterature Literature
My lord is the Emperor of the Holy roman Empire!
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louis XIV now asked to open negotiations, which was accepted by the Holy Roman Empire.
Eres nuevo por eso te salen ampollasWikiMatrix WikiMatrix
He added the Holy Roman Empire in 1519 and Milan in 1535.
Señor y señoraLiterature Literature
Bucer believed that the Catholics in the Holy Roman Empire could be convinced to join the Reformation.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónWikiMatrix WikiMatrix
24, 25. (a) According to some historians, what marked the beginning of the Holy Roman Empire?
no se debe usar en caso de una sola partidajw2019 jw2019
In Western Europe the Holy Roman Empire fragmented making it less of an empire as well.
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloWikiMatrix WikiMatrix
Perhaps the Holy Roman Empire, and whoever she does not have, this fair new princess will have, eh?""
Tenemos a BguianLiterature Literature
(c) How is the Holy Roman Empire to be viewed?
¿ Muy cara para los soldados?jw2019 jw2019
The Holy Roman Empire sends its bishops north backed by armies.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoLiterature Literature
For centuries Austria was part of the Holy Roman Empire of the German nation.
Le voy a decirjw2019 jw2019
A French army invaded Italy to fight the Holy Roman Empire.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioLiterature Literature
The Reformation broke up the Holy Roman Empire into modern nation-states, often defined by language.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Literature Literature
Both survived until the dismantling of the Holy Roman Empire by Napoleon in 1806.
Necesito el camiónLiterature Literature
By mid-August 1593 the Holy Roman Empire was formally at war with the Ottoman state.
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesLiterature Literature
This is where we stored all the Warehouse 8 files from the Holy Roman Empire.
¿ Qué quiere saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2045 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.