Holy door oor Spaans
Holy door
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Puerta santa
You have crossed the threshold of the Holy Door, symbol of the passage from sin to grace.
Habéis cruzado la Puerta santa, símbolo del paso del pecado a la gracia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HOLY MASS AND OPENING OF THE HOLY DOOR
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva Yorkvatican.va vatican.va
In a few moments I will have the joy of opening the Holy Door of Mercy.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivavatican.va vatican.va
Here, in the Jubilee of 1423, Pope Martin V opened the Holy Door for the first time.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónvatican.va vatican.va
There, in the reciprocal self-giving of Christ and Mary, are the hinges of every "holy door".
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminiovatican.va vatican.va
They’d flay you alive if you so much as trespassed their holy doors.
¿ Tal vez un signo del zodíaco?Literature Literature
Dear brothers and sisters, you have come to Rome to cross the threshold of the Holy Door.
¿ Qué es lo que quieres?vatican.va vatican.va
The Jubilee now ends and the Holy Door is closed.
No me mientas, Jenvatican.va vatican.va
On Christmas Eve, the Holy Door will be opened in St Peter's Basilica.
Eso te excluye, Nellyvatican.va vatican.va
But I must wait for the Holy Door to open.
No le diré que no a esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, the first Holy Door was opened in the very heart of Africa.
Estamos cerca del hospitalvatican.va vatican.va
After passing through the Holy Door, your community now intends to pursue its journey.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntovatican.va vatican.va
OPENING OF THE "HOLY DOOR OF CHARITY" AND CELEBRATION OF HOLY MASS
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasvatican.va vatican.va
The Holy Door is also restored.
Tienes que volver a lasCommon crawl Common crawl
The inexhaustible treasure of God’s mercy is inscribed for each one on the Holy Door!
No tenía nada que decirvatican.va vatican.va
May the Lord bless your journey towards the Holy Door.
Solo quería saber cómo dormistevatican.va vatican.va
CLOSING OF THE HOLY DOOR
Espero que estuviera en lo ciertovatican.va vatican.va
The mere utterance of these words opens the holy door.
La señora tiene gustos carosLiterature Literature
One of the signs of the Jubilee itinerary is the "Holy Door".
Voy a diseñar mi propia colecciónvatican.va vatican.va
Holy Door!
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have opened the Holy Door, here and in all the Cathedrals of the world.
¿ Te veo el sábado en el...?vatican.va vatican.va
It would be better if you sought refuge within some convent's holy doors.
Este hombre es un locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venerable and dear Brothers, passing through the Holy Door is a gift and admonition for everyone.
No es mi cochevatican.va vatican.va
I will have the joy of opening the Holy Door on the Solemnity of the Immaculate Conception.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de serviciovatican.va vatican.va
Passing through the Holy Door is a sign of the true conversion of our heart.
Es su cumpleaρosvatican.va vatican.va
You have crossed the threshold of the Holy Door, symbol of the passage from sin to grace.
Habla Tierneyvatican.va vatican.va
2711 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.