Honshu oor Spaans
Honshu
en
Alternative spelling of Honshu.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Honshū
en
the main island of the Japanese Archipelago
Honshu
en
The largest island of Japan, called the Mainland; it is south of Hokkaido across the Tsugaru Strait, north of Shikoku across the Inland Sea, and northeast of Kyushu across the Kanmon Strait. It is the seventh largest island, and the second most populous island in the world.
The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
Las islas principales de Japón son Hokkaido, Shikoku, Honshu y Kyushu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
honshu
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
honshū
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the native tongue of Honshu, the meditative act of chachen meant simply to sit in stillness.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.Literature Literature
Now he would be one of the men of Honshu.
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaLiterature Literature
Over Honshu island in Japan, the shuttle Endeavour... has arrived with a shipping container in its cargo bay.
No te vayas asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last March the undersea Seikan Tunnel was opened, connecting Hokkaido, Japan’s northernmost island, to Honshu.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasjw2019 jw2019
Flooding has affected much of western Honshu, particularly the neighboring prefectures of Okayama and Hiroshima.
Era broma, Donaldgv2019 gv2019
It is endemic to Japan (Honshu).
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBWikiMatrix WikiMatrix
- San’yo Area Pass for the Osaka area and western Honshu, including the San’yo Shinkansen “bullet train” line between Shin-Osaka and Hakata, the San’yo Main Line between Kobe and Shimonoseki, and part of the Hanwa Line.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesCommon crawl Common crawl
“Without our invading Honshu?”
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaLiterature Literature
Task Force 38 sailed north, and on 14 July began raids on Hokkaido and northern Honshu.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosWikiMatrix WikiMatrix
In 1971, the Liberian tanker Juliana ran aground and split apart off Niiagata, on the west coast of the Japanese island of Honshu.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?UN-2 UN-2
We can still see the results of the glaciers that shaped the terrain in Hokkaido and in central Honshu's Japanese Alps until about 10,000 years ago.
Estoy volviéndome locoCommon crawl Common crawl
Hideyori would wage a land war against the Takashi and their allies throughout Honshu.
Estare esperando mi tiempoLiterature Literature
The fleet then sailed north and, on both 9 and 10 August, the carrier aircraft attacked a large concentration of Japanese aircraft on airfields in northern Honshu.
Eres cruel, ¿ lo sabías?WikiMatrix WikiMatrix
From February to March 1945 San Pil spent a month in Matsumoto City on Honshu.
Sí, señor jefeLiterature Literature
I've been aboard the Honshu for two days and I still haven't spoken to him, although the doctors say he has recovered.
Solo toquen el area de la pantallaque muestra el icono apropiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This species is endemic to Honshu, Japan.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirWikiMatrix WikiMatrix
The magnificent sea battle fought in 1185 on the swirling currents between Honshu and Kyushu came vividly to life.
Es así como lo ve?Literature Literature
The four main islands form an arc about 2,300 km long, from Hokkaido in the northeast to Honshu, Shikoku and Kyushu toward the southwest.
Objetivo de la ayudaCommon crawl Common crawl
The lights were shining brightly on the islands and what appeared to be the Honshu mainland in the distance.
Va a matarlo, ¿ no?Literature Literature
If we get to the Honshu Pass by midday tomorrow...
de presión y sigue bajandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The continental crust above the subduction zones had previously been associated with the Eurasian Plate, but northern Honshu and Hokkaido have more recently been treated as part of the North American Plate, due to a poorly defined plate boundary between Eastern Siberia and Alaska and a newly forming boundary at the eastern perimeter of the Sea of Japan.
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes dedesarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosWikiMatrix WikiMatrix
Undersea tunnels and a bridge link the city with Shimonoseki, Honshu.
La paciente de HouseLiterature Literature
We have picked up # Honshu survivors so far, but not Captain Sisko
Verdaderamente excelenteopensubtitles2 opensubtitles2
The crew had to wait nine months for the next ship to Taiwan while the Breskens had left Honshu already at the end of July (without a captain) searching for the Gold and Silver Islands.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.WikiMatrix WikiMatrix
Washuzan is located at the northern end of the Great Seto Bridge, a massive structure that spans Japan's Inland Sea to connect the island of Honshu to the north with the island of Shikoku to the south.
Pero se vendió a las drogas y el dinerogv2019 gv2019
205 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.