Hospitalism oor Spaans
Hospitalism
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Hospitalismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hospitalism
en
(psychology) maternal deprivation of infants who are in long-term institutional care
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hospitalismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I drove down to New York at 90 miles an hour, double-parking in front of Mount Sinai hospital.
Siéntese, Sr.AdamsLiterature Literature
Hospital/health center
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarUN-2 UN-2
It is by looking at the face of God that man can brighten the face of the earth and ensure environmental hospitality for man today and tomorrow.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempovatican.va vatican.va
She ran a hospital here in town.
Estamos separados.- ¡ Mierda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2009, for example, a poster campaign reminded all patients and visitors as well as the employees of these facilities of the fact that the staff of Vienna's hospitals and care facilities come from a total of 58 countries and care for patients from 163 nations.
Tú tienes toda la razónUN-2 UN-2
Markus Sandberg’s eyes were closed as he lay in bed under a yellow hospital blanket.
Tengo que volver unas cintas de videoLiterature Literature
There’s a clinic of course at the hospital, yes, yes, quite.
Esto no ha terminadoLiterature Literature
The participants expressed gratitude to the Government of Thailand for the hospitality extended to them and expressed thanks to the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP) for co-hosting the meeting.
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corralUN-2 UN-2
Yes, in the hospital summary.”
Vamos, Henri.¡ Vamos!Literature Literature
Oh, we're now a modern hospital.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One almost died because she swallowed a lot of water, but I rescued her and took her to the hospital in Mayfa'a where she stayed for 20 days.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanoshrw.org hrw.org
The windsurfer Jakob Ekström ended up in the building right next door, in the emergency ward of Visby hospital.
Con un vestido así, deberías salirLiterature Literature
He sees in hospitality a duty that his position imposes on him, not a pleasure.
¡Este es el problema!Literature Literature
“You ever wish you’d stayed with hospital pathology?”
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaLiterature Literature
Yeah, so now the dear woman is in the hospital
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de Europolopensubtitles2 opensubtitles2
Just with the short walk from the car to the hospital, Kevin could appreciate the intensity of the noontime sun.
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar seguroLiterature Literature
She had to be hospitalized with heart trouble and tuberculosis.
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
This Zacuity situation ... we’ve seen some really bad stuff at the hospital.
Al habla el capitán CambioLiterature Literature
Because I'm the head of the hospital.
Solo eres un niñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, the Commission does not have the competence to come forward with proposals for a European charter on the rights of patients and for a European charter on the rights of children in hospital.
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaEurLex-2 EurLex-2
The hospital had run out, she said, and people were needlessly dying.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaLiterature Literature
You said she’s in the hospital.
Está completamente locoLiterature Literature
There would be more visits to the hospital—the C. diff. would return with a vengeance.
Eres extraordinariaLiterature Literature
c) HIP Health Plan for New York is a health maintenance organization (HMO), and follows the concept of total prepaid group practice hospital and medical care
Una vez por mes, la gente debe traerMultiUn MultiUn
Proposals and recommendations have been made, for example, to prisons, psychiatric hospitals, social welfare homes, special schools and other similar institutions where persons are detained against their will
¿ Pero disparan?MultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.