Hotan oor Spaans

Hotan

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Khotan

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was also reported to have crucified the imam of Hotan onto the door of his madrassa.
Venda la agenciaWikiMatrix WikiMatrix
The earthquake was also felt in New Delhi, in both Pakistan’s Azad Kashmir territory, and the Indian state of Jammu and Kashmir and as far as Lucknow and in the prefectures of Kashgar, Aksu, Hotan, and Kizilsu in Xinjiang, China while damage was also reported in Afghan capital Kabul.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaWikiMatrix WikiMatrix
A few months ago, a local state newspaper, Hotan Daily, equated the local religious custom of not smoking among religious people as giving into “extreme religious thought”.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisiónamnesty.org amnesty.org
The aircraft returned to Hotan at 12:45 pm, where 11 passengers and crew and two hijackers were treated for injuries.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoWikiMatrix WikiMatrix
As we turned at Hotan’s corner another geisha appeared.
Ten mucho cuidado, MillieLiterature Literature
While in Kabul, Góis met "Agahanem", the sister of the ruler of Kashgaria, who was also the mother of the current ruler of Hotan.
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.WikiMatrix WikiMatrix
Here at Hotan, on the ancient Silk Road, silk weaving is still a cottage industry, done the old-fashioned way on wooden looms.
No te irás, Mary Poppins, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pilot had accepted their offer without a second thought and promised to take them only as far as Hotan.
Muy gracioso, chutney dangerfieldLiterature Literature
Mutallip Hajim, aged 38 years, who had died on police premises in Hotan in March 2008 although he had no previous medical problems.
Sin dirección.? Qué hace aquí?UN-2 UN-2
"""But, for that kind of medicine, Hotan is definitely the best."""
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoLiterature Literature
Silk and carpets made in Hotan are sold at bazaars, as well as local crafts, such as copper teapots and wooden jewellery boxes.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
"""Hotan has the largest neon letters."
Había una gran necesidadLiterature Literature
The Chinese authorities must reveal the whereabouts of up to five Uighur children reportedly detained after a deadly clash with police on 28 December in Hotan, in the Xinjiang Uighur Autonomous Region in western China.
Que te diviertasamnesty.org amnesty.org
A beautiful dragon sculptured in one of the most precious Hotan mine jades.
Es vulnerable, él lo sabeLiterature Literature
On October 16, the China Central Television aired a feature report and interviewed some “graduates” from such centre in Hotan, Xinjiang.
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!gv2019 gv2019
Chinese news agency Xinhua stated that “[a] group of "violent terrorists" kidnapped two people in the remote mountainous areas of Pishan county, Hotan prefecture...
¿ Y ellos también?amnesty.org amnesty.org
All information for your travel: arrivals and departures, delays, cancellations, hotel reservation, weather and access to Hotan Airport, Hotan (HTN, ZWTN).
descripción de la política de inversionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Breakfast at hotel. Transfer to Hotan via Taklamakan desert.
Es un imbécil, probablemente desde el nacimientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The wife of a CAG member from Hotan prefecture who is detained at a transformation through education camp told Bitter Winter that last December, just three hours after her husband was arrested, two officials from the county committee moved into her home.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotan Red date usage:
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotan gets its fame with its high quality of jade and nephrite which is formed of tremolite and has been found around the Kunlun mountains.
Espera a los de explosivosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In August, international media reported that education authorities had issued an order in June in the largely Uighur-populated Hotan Prefecture to ban the use of the Uighur language in schools, including for “collective activities, public activities and management work of the education system”.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On arrival in Hotan, transfer to the hotel for accommodation and rest after a long journey.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the consent was granted, the messenger of Hotan ruler whispered the princess that she would not be able to wear beautiful silk clothes in the homeland of her future spouse since there was no refined silk there and she needed to bring eggs of silkworms and mulberry tree seeds with her.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The design of this carpet is inspired by the carpets that were produced in the ancient city of Hotan, located in the middle of the silk route and a must stop for Marco Polo.
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.