House of Plantagenet oor Spaans

House of Plantagenet

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Casa de Plantagenet

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The coat of arms of the House of Plantagenet.
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaLiterature Literature
If he is not stopped, you will not take vengeance on the House of Plantagenet.
Accidente de ping pongLiterature Literature
Upon Warwick's death, the House of Plantagenet became extinct in the legitimate male line.
Hay algo flotando en el aguaWikiMatrix WikiMatrix
See House of Plantagenet.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoWikiMatrix WikiMatrix
“The blood of the house of Plantagenet flows in these veins,” she said, exposing a milky wrist, “and in yours.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNLiterature Literature
The term Angevin Empire is a neologism defining the lands of the House of Plantagenet: Henry II and his sons Richard I and John.
Yo también estoy solaWikiMatrix WikiMatrix
In land and sea, in sieges, actions and battles, its victims have no number (note - King Richard of the House of Plantagenet's killing in 1199).
No estoy muy seguroWikiMatrix WikiMatrix
Madame Thérèse was buried at the Abbey of Fontevraud, which, in earlier times, had been the traditional burial place of members of the House of Plantagenet.
¿ Alguna vez viste números así?WikiMatrix WikiMatrix
A junior member of the House of Plantagenet, he was one of the leaders of the baronial opposition to his first cousin, Edward II of England.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesWikiMatrix WikiMatrix
The Wars of the Roses, a series of dynastic civil wars between two branches of the House of Plantagenet, had been fought in several sporadic episodes, mainly between 1455 and 1485.
Bobby, ¿ qué haces?WikiMatrix WikiMatrix
The peace of the House of Anjou-Plantagenet was also disturbed by conjugal problems.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?Literature Literature
The Bard was about a supposed curse on the House of Plantagenet placed by a Welsh bard following Edward I of England's attempts to eradicate Welsh culture, and critics felt that Etty had somewhat misunderstood the point of Gray's poem.
Si lograban salir.- VamosWikiMatrix WikiMatrix
The House of Normandy is the usual designation for the family that were the Counts of Rouen, Dukes of Normandy and Kings of England which immediately followed the Norman conquest of England and lasted until the House of Plantagenet came to power in 1154.
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!WikiMatrix WikiMatrix
He was the last king of the House of York and the last of the Plantagenet dynasty.
Y si, un poco inserviblesWikiMatrix WikiMatrix
' You will find her dwelling on the top floor of the tallest house in Plantagenet Court.
Voy a sobrevivirLiterature Literature
Gregory has also published a series of books about the Plantagenets, the ruling houses that preceded the Tudors, and the Wars of the Roses.
Escúchame.Córtale lasWikiMatrix WikiMatrix
[English kings from the house of Anjou are known as the Angevins or Plantagenets.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaLiterature Literature
I am Edward Plantagenet, the head of my house, on my honour.
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasLiterature Literature
The war was between two royal houses, the house of Valois and the house of Plantagenet.
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both Houses are descended from Edward III, the House of Plantagenet.
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
House of Plantagenet Ladies of the Garter
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The House of York was a cadet branch of the English royal House of Plantagenet.
Será mejor que avise al sheriffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hundred Years' War was brought about amid tensions between the Houses of Plantagenet and the Capetians.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o dela lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And also of Ferdinand of Portugal, Lord of Eça, and his wife Leonor de Teive, a Portuguese noblewoman, direct descendant of Richard, 1st Earl of Cornwall, belonging to the house Plantagenet.
Puede ser una buena idea, GobernadorWikiMatrix WikiMatrix
Design The reverse of the coin depicts the coloured Falcon used by Eduard III descended of the House of Plantagenet.
Soy tu guardiánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.