House of Romanov oor Spaans
House of Romanov
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dinastía Románov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When you’re a grand duchess of the House of Romanov, you don’t ask for favors; you make commands.
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoLiterature Literature
The House of Romanov, along with its diplomats, may rest assured; we will never forget this debt.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaLiterature Literature
They already think she is a German spy sent to destroy the house of Romanov.
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaLiterature Literature
She’d been born Mary Kaminsky, the granddaughter of an equerry to the House of Romanov.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónLiterature Literature
He was not claiming to be a prince of the House of Romanov.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoLiterature Literature
Royalty still reigns throughout Europe, including of course the House of Romanov.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?Literature Literature
The anniversary of the House of Romanov
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?opensubtitles2 opensubtitles2
At least one member of the next generation of the House of Romanov must remain safe.”
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasLiterature Literature
Whatever he was, he brought down the House of Romanov—but they were pretty useless anyway.""
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original,sobre las excepciones transitoriasLiterature Literature
This marriage was intended to strengthen the relationships between the houses of Romanov and Habsburg.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!WikiMatrix WikiMatrix
1913. The anniversary of the House of Romanov-300 years.
CircuncisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This man is linked to the House of Romanov by marriage.”
No dije lo que viLiterature Literature
The Houses of Romanov and Bernadotte on the same plate.
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenoLiterature Literature
Michael Romanov or Michael of Russia (1596–1645) was the first Russian Tsar of the house of Romanov.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónWikiMatrix WikiMatrix
Princess Olga Andreevna Romanoff (born 8 April 1950) is a Russian princess and descendant of the House of Romanov.
No veo que pueda, dadas las circunstanciasWikiMatrix WikiMatrix
‘A Swedish prince of the House of Bernadotte tying the knot with a grand duchess of the House of Romanov.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UELiterature Literature
Prior to the Russian Revolution of 1917 this Gothic structure functioned as the private family church of the House of Romanov.
Vía de administraciónWikiMatrix WikiMatrix
She has been hinted to be a descendant of the deposed House of Romanov and a relation to Nicholas II of Russia.
Ándese con cuidadoWikiMatrix WikiMatrix
But we would never be together in Paris, for a dark shadow had descended upon the house of the Romanovs
Bonito bloqueo, Siete Sieteopensubtitles2 opensubtitles2
But we would never be together in Paris, for a dark shadow had descended upon the house of the Romanovs.
¿ no?Estamos con un rabinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostoevsky had first heard of Ivanov from his brother-in-law, who was a student at the academy, and had been much interested in his rejection of radicalism and exhortation of the Russian Orthodox Church and the House of Romanov as the true custodians of Russia's destiny.
El mundo está cambiando. ¡ Mira!WikiMatrix WikiMatrix
A private house of Mikhail Romanov was restored on the orders of Tsar Alexander II, though the authenticity of the reconstruction was questioned by Konstantin Pobedonostsev .
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosWikiMatrix WikiMatrix
George was given the title Grand Duke of Russia by his maternal grandfather, prompting Prince Vasili Alexandrovich, then president of the Romanov Family Association, to respond in writing that "The Romanov Family Association hereby declares that the joyful event in the Prussian Royal House does not concern the Romanov Family Association since the newborn prince is not a member of either the Russian Imperial House or of the Romanov family".
Buenas nochesWikiMatrix WikiMatrix
The Bolsheviks called it the House of Special Designation — and it was there that the Romanovs would die.
¿ Sargento Angel?Literature Literature
On 4 July the local Cheka had taken over the responsibility of guarding the Romanovs at the Ipatev House.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoLiterature Literature
68 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.