House of Wittelsbach oor Spaans
House of Wittelsbach
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Casa de Wittelsbach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus, she introduced a Spanish name in the house of Wittelsbach.
Yla muerte es algo eternoWikiMatrix WikiMatrix
The line of Jacobite succession is currently within the House of Wittelsbach.
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaWikiMatrix WikiMatrix
From now on, you are Helene and Elisabeth—daughters of the Bavarian Duke Maximilian, House of Wittelsbach.”
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaLiterature Literature
“We are moving up in the world, the House of Wittelsbach, eh, Karl?
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezLiterature Literature
The House of Wittelsbach (German pronunciation: ) is a European royal family and a German dynasty from Bavaria.
Zathras nunca puede tener nada buenoWikiMatrix WikiMatrix
The rest of the territory went to the Munich line of the House of Wittelsbach.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!WikiMatrix WikiMatrix
To date, however, no member of the House of Wittelsbach has ever formally declared renunciation of the throne.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíWikiMatrix WikiMatrix
He was the Elector Palatine of the Rhine from the house of Wittelsbach in 1390–1398.
He tenido pesadillas en donde lo veoWikiMatrix WikiMatrix
To me, loyalty to the honourable House of Wittelsbach still seemed stronger than the will of a few Jews.”
No, mi señor, esto no es para tiLiterature Literature
The Catholic Bavarian branch of the House of Wittelsbach gained control over the Palatinate and the title of Prince-Elector.
No si no hago nada con esoWikiMatrix WikiMatrix
This period saw the rise of many aristocratic families, such as the Counts of Andechs or the House of Wittelsbach.
Pero se debe vivir sin miedoWikiMatrix WikiMatrix
Palatinate-Simmern (German: Pfalz-Simmern) was one of the collateral lineages of the Palatinate line of the House of Wittelsbach.
¿ Dónde está?WikiMatrix WikiMatrix
Margaret was backed by Emperor Louis IV, who himself had plans to assure the Tyrolian heritage for the House of Wittelsbach.
Que debíamos intentar de nuevo el busWikiMatrix WikiMatrix
All living members of the House of Wittelsbach descend from Palatinate-Birkenfeld, which thus became the parent branch of the Kings of Bavaria.
Buenas tardes, papáWikiMatrix WikiMatrix
The current tinctures were the ones borne by Trier, whereas the ones in the Coffee Hag image were those borne by the House of Wittelsbach.
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!WikiMatrix WikiMatrix
The Palatinate and Bavaria were originally held by the same individual, but in 1253, they were divided between two members of the House of Wittelsbach.
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoWikiMatrix WikiMatrix
It continues to function today as an honorary society to which belong the princesses of the House of Wittelsbach as well as other ladies from Bavarian noble families.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?WikiMatrix WikiMatrix
Meinhard III (9 February 1344 – 13 January 1363), a member of the House of Wittelsbach, was Duke of Upper Bavaria and Count of Tyrol from 1361 until his death.
¿ Querés ser una persona normal, no?WikiMatrix WikiMatrix
Today, Nymphenburg is open to the public but also continues to be a home and chancery for the head of the House of Wittelsbach, currently Franz, Duke of Bavaria.
El apartado # se modifica como sigueWikiMatrix WikiMatrix
Palatinate-Sulzbach was the name of two separate states of the Holy Roman Empire located in modern Amberg-Sulzbach, Bavaria, Germany, ruled by a branch of the House of Wittelsbach.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorWikiMatrix WikiMatrix
He was the first Bavarian ruler from the House of Wittelsbach, a dynasty which reigned until the abdication of King Ludwig III of Bavaria in the German Revolution of 1918.
No, porque lo asustéWikiMatrix WikiMatrix
The House of Wittelsbach, which ruled in Bavaria for about eight centuries, used the coat lozengy from 1242, later quartering it with the lion of the Electorate of the Palatinate.
Cariño, tú no entiendes de estas cosasWikiMatrix WikiMatrix
Prince Heinrich of Bavaria (24 June 1884 – 8 November 1916) was a member of the Bavarian Royal House of Wittelsbach and a highly decorated Army officer in the First World War.
TranquilízateWikiMatrix WikiMatrix
The Palatinate line of the House of Wittelsbach was divided into four lines after the death of Rupert III in 1410, including the line of Palatinate-Simmern with its capital in Simmern.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasWikiMatrix WikiMatrix
Magdalene of Bavaria (4 July 1587 – 25 September 1628) was a princess member of the House of Wittelsbach by birth and Countess Palatine of Neuburg and Duchess of Jülich-Berg by marriage.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesWikiMatrix WikiMatrix
78 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.