How is school going? oor Spaans

How is school going?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿Cómo te va la escuela?

voorbeelde

How is school going?
¿Y en el colegio qué tal?

So, how is school going?
Ahora mismo lo traigo.

How is school going?- Very well
Cinco minutos, hasta que agarre confianza.- ¿ Y en el colegio qué tal?

Carrie gave me a sideways look, and I asked Alexandra, “How is school going for you?”
—Carrie me lanzó una mirada de reojo, y le pregunté a Alexandra—: ¿Cómo van la escuela y tú?

How is school going?
¿ Cómo te va en la escuela?

How is school going?
¿Cómo va la escuela?

How is school going?
Que tal en la escuela?

How is school going, my little guy?
Bueno ¿Y cómo te fue en la escuela?

He then asks: “How is school going for you?”
Y luego pregunta: —¿A ti cómo te va en la escuela?

Finally, Myra: “How is Roy’s schooling going now?”
Por fin, Myra preguntó: —¿Cómo le va a Roy en la universidad?

He asks me how I am and how school is going, the sort of stuff Arran is interested in.
Me pregunta cómo estoy y cómo me va con la escuela, ese tipo de cosas que le interesan a Arran.

How is present-day schooling going to prepare them for that world?
¿Cómo los preparará la enseñanza actual para ese mundo?

“How much is this school going to cost?”
– ¿Cuánto costará esa escuela?

I ask Vicky how school is going.
Le pregunto a Vicky cómo le van los estudios.

How is the school to go on with a man like that?
¿Cómo va a salir la institución adelante con un hombre así?

How is present- day schooling going to prepare them for that world?
¿Cómo los preparará la enseñanza actual para ese mundo?

And how is Tommy going to finish school, with a baby?
¿Cómo va a terminar Tommy el colegio con un niño?

Oh, I thought, so this is how he’s going through his school day.
Ah, pensé, de modo que así es como pasa el día en el instituto.

Then Dad came down and started yelling about how important it is to go to school.
Luego ha bajado papá y ha empezado a decir a gritos lo importante que es ir a la escuela.

That is how she is always to be found when we go there to play after school.
Así nos la encontramos siempre que vamos a jugar a la salida de la escuela.

I mean, how is my decision to go to med school Any different than yours?
¿Por qué mi decisión de estudiar medicina es diferente a la tuya?

How much is it going cost, this ballet school lark?
¿Cuánto va a costar esto de la escuela de ballet?

My father told me, `Now that your sister is married, how can you go to school?
Mi padre me dijo: `Ahora que tu hermana se casó, ¿cómo vas a poder ir a la escuela?

My father told me, ‘Now that your sister is married, how can you go to school?
Mi padre me dijo: ‘¿Cómo vas a ir a la escuela ahora que tu hermana se ha casado?