Hubert oor Spaans

Hubert

eienaam

A male given name, borne by an 8th century bishop of Liège, patron saint of hunters.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Hubert

eienaam

Hubert offered to run for some eye-drops, since it's her eye.
Hubert se ofreció a traerle un colirio, ya que es el ojo.

Huberto

male given name

Have you ever heard of St. Hubert the Silent?
¿Alguna vez oyeron de San Huberto el Silencioso?

Soortgelyke frases

Hubert Parry
Hubert Parry

Hubert J. Farnsworth
Profesor Hubert Farnsworth

Hubert Lyautey
Louis Hubert Lyautey

Hubert Humphrey
Hubert Humphrey

Hubert Auriol
Hubert Auriol

Henri Hubert
Henri Hubert

Hubert Davis
Hubert Davis

Henry Hubert Turner
Henry Hubert Turner · Turner

François-Hubert Drouais
François-Hubert Drouais

voorbeelde

Hubert is the cat's pajamas.
Hubert es sensacional.

His enemies continued watchful, but Hubert felt strong enough to defy them.
Sus enemigos continuaron vigilando, pero Hubert se sentía bastante fuerte como para desafiarlos.

Are you sure it was Count Hubert that told him?
¿Estás segura de que fue el Conde Hubert el que se lo dijo?

On arriving at K——, V—— immediately repaired to Freiherr Hubert von R——, who received him with ill-mannered pride.
Nada más llegar a K., V. se dirigió a casa del barón Hubert von R., quien le recibió áspera y arrogantemente.

St. Hubert and my 12-caliber!
Él, y mi calibre del 12.

The spokesman of the group was Hubert Mendenhall, a dairyman who had visited Costa Rica in 1949 as part of a farmer's tour.
El portavoz del grupo era Hubert Mendenhall, un lechero que había visitado Costa Rica en el año 1949.

James Watkins, Hubert’s burly son, approaches.
Es James Watkins, el corpulento hijo de Hubert.

“After all, a gallant warrior like Sir Hubert cannot be expected to have to worry about tiny details.
Después de todo, no se puede esperar que un galante guerrero como sir Hubert se ocupe de los detalles insignificantes.

He was looking for a scapegoat and there had been plenty to whisper one man’s name in his ear: Hubert de Burgh.
Estaba buscando un chivo expiatorio y le habían susurrado una y otra vez el mismo nombre: Hubert de Burgh.

The lords of Mirwart came into conflict with the monks of the powerful Saint-Hubert Abbey, supported by the Prince-Bishop of Liège, who wanted to extend his power in this region to the disadvantage of the Dukes of Lorraine.
También entraron en conflicto con los monjes de la poderosa abadía de Saint-Hubert, apoyados por el príncipe-obispo de Lieja que quiso agrandar su poder en esta región a costa de los duques de Lorena.

Hubert Humphrey was a rotund little man, whose jaw and arms seemed to be connected by a string.
Humphrey era un hombre orondo y bajo, cuyos brazos y mentón parecían conectados por un cordel.

Hubert, Director of Liaison Division, Central Records Agency, Security Police, etc.
Hubert, director de la División de Enlace, Agencia de Registros Centrales, Policía de Seguridad, etc.

He began to remount when Hubert’s voice cut through the red mist that fogged his brain.
Estaba montando otra vez cuando la voz de Hubert atravesó la neblina roja que le obnubilaba el juicio.

He made plenty of money, but had to spend a good bit on Hubert.
Aunque ganaba mucho dinero, tenía que gastarse bastante en Hubert.

A year later Hubert Walter, Archbishop of Canterbury, persuaded Llywelyn to release him, and Dafydd retired to England where he died in May 1203.
Un año después Hubert Walter, Arzobispo de Canterbury, persuadió a Llywelyn para que lo liberara, y Dafydd se retiró a Inglaterra, donde murió en mayo del año 1203.

If the Earl of Chester had not stopped him in time he would have killed Hubert.
Si el conde de Chester no lo hubiese detenido a tiempo, habría asesinado a Hubert.

Hubert Meredith, Johnson's politically ambitious attorney general, freely aired his concerns about the administration, gaining recognition for himself from the publicity generated.
Hubert Meredith, políticamente ambicioso fiscal general de Johnson, emitió libremente sus preocupaciones acerca de la administración, ganando reconocimiento por sí mismo de la publicidad generada.

Hubert offered to run for some eye-drops, since it's her eye.
Hubert se ofreció a traerle un colirio, ya que es el ojo.

Now William Marshal was dead and his chief adviser was Hubert de Burgh.
Ahora, William Marshal había muerto y el principal asesor era Hubert de Burgh.

Doubtless Hubert’s own wilfulness was finally responsible.
Sin duda la terquedad del propio Hubert fue la responsable en último término.

Pächt writes of the diptych that it reflects the "personal style and unique scenic imagination" of "Hand G" (whom he believed to be either Hubert or Jan).
Pächt afirma que el díptico refleja: «el personal estilo e imaginación escénica única de la mano G» (que él consideraba que podía ser Hubert o Jan).

This inquest, Hubert’s impending fate – no light or sweetness anywhere!
Esta indagación, el destino amenazador de Hubert, ninguna luz o dulzura en parte alguna.

‘For this, if nothing else, I have to make my peace with John,’ he said and, cradling the cross, looked at Hubert.
—Por esto, y no por cualquier otra razón, tengo que hacer las paces con Juan —dijo y, tomando la cruz, miró a Hubert—.

‘They’re on their way back from New York,’ said Hubert.
Están volviendo de Nueva York dijo Hubert.

Welcome to the information portal of Anroechter Dolomitstein Hubert Killing GmbH - and to the fascination of Anroechter stone!
Dejense convensar de nuesto conocimiento, capasidad, flexibilidad y nuestra fiabilidad. Con mucho gusto, nuestras personas de contacto le estan a disposicion a cualquier momento.