Huemul Project oor Spaans
Huemul Project
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Proyecto Huemul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other work with deer carried out by Vida Silvestre includes the Huemul Project started in 1986 to protect one of the scarcest deer in the world, resident in Argentina's Patagonia.
¿ Y tu idea de la esperanza?WikiMatrix WikiMatrix
The Argentine government requested that he return to Argentina in 1952, a few months before the expiration of his scholarship, to serve in the scientific review panel of the Huemul Project, a study on nuclear fusion conducted by Ronald Richter.
Te quiero lo mismo que antesWikiMatrix WikiMatrix
CP: What drew you to want to participate in the puma and huemul projects?
No fue suficiente, ¿ eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patagonia Gold also saw its Huemules project rejected by Chubut in 2006.
¡ Esto es ridículo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Balseiro's report and those of other members of the panel finally convinced the government that the Huemul Project had no scientific merit.
Siéntese, Sr.AdamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1955, using part of the old installations of the Huemul Project, the National Atomic Energy Commission created the Instituto de Física de Bariloche.
Eso es lo que te pasaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calypso Uranium’s Huemul project, that intends to analyze the uranium potential in a historically known district and former producer, also had environmental approval for a drilling program.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
English-Argentine multinational mining company Patagonia Gold announced that they will renew exploration works in their project "Huemules," which had been suspended two years ago.
Ocurre a menudoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With this initiative the flora and fauna of the place is protected, through internationally recognized research projects as Huemul Conservation Center.
Tenía palomas encimaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The recent announcement of Patagonia Gold S.A. to renew exploration of gold mining project Huemules adds a new element to the struggle of residents of this region against mining operations.
Creo que la ponía nerviosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By removing livestock, reviving ecosystems and opening up habitat, the Patagonia Park wildlife restoration project provides huemul the high-quality habitat they need to recover.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through removing livestock, reviving ecosystems, and opening up habitat for connectivity, the Patagonia National Park project grants huemul deer the high-quality habitat they need to recover.
Pase esa puertaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Threats to remaining huemul deer habitat are increasing, especially from mineral and energy development projects in Patagonia.
Despedimos a demasiados obrerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because of this, Conservacion Patagonica’s wildlife research team plans to begin a project examining the Culpeo Foxes’ new diet and impact on huemul fawn survival.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the scandal of Pacific Rim and the mobilization of the Comarca Andina communities at the Pedregoso river in 2006, and after the announcement of Patagonia Gold, published in the Clarin newspaper, to advance with the Huemules gold and copper project (located alongside Futalaufquen National Park), the Chubut government suspended, for a period of three years, any metals mining activities, including exploration, in the northeast of the province of Chubut, an area of mountains, headwaters, national parks, natural reserves and picture postcard landscapes.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At Conservacion Patagonica’s Patagonia National Park project, the top wildlife priority is recovering the population of huemul deer, which are highly endangered with only 1500 left in the world.
No conservar el dispositivo de inyección con la aguja colocadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The huemul deer, a flagship species in Chile but critically endangered, represents the top priority for the Patagonia National Park project.
Así Io harê, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Park rangers frrom Conservacion Patagonica recently tracked huemuls that live in the areas around the Baker River in Aysen, which are threatened by floods if the HidroAysen dam project is built.
Había muchasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A very tentative project for controlled breeding has also started under the auspices of the Huilo Huilo Foundation. The “Conservation Center of the Southern Huemul” is now located within the Biological Reserve Huilo Huilo.
Es mi misiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huemul deer still live in the boundary zones with Chile, just a few miles from Argentina. In CLT, we are currently starting a project that will determine the feasibility of reintroducing this species in the region.
En realidad no es antisemita siParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Community Outreach program, just wrapping up its pilot year, will have solidified new projects and collaborations, and our wildlife recovery program will have developed new strategies for protecting key species such as the endangered huemul deer, the Andean condor, and the puma.
Es posible conciliar los intereses de ambos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cristian brought Jim along to help out with a wide array of Park conservation projects. Jim participated in the puma monitoring program, classified guanacos, assisted with Andean condor rehabilitation and education, radio tracked the Park’s endangered huemul deer, spent time with other Park professional staff, and met with local community members. Jim even had time to bag Cerro Tamanguito, a prominent local peak.
Le pegaron en la cabezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desarrollo del Proyecto Development Project Since its inception in 1999, Whalesound has encouraged scientific research in the area of the Francisco Coloane Marine Park and adjacent territories, by hosting researchers within your workgroup and logistical support to scientists from different disciplines (paleoclimatology and palaeovegetation, archeology ecology of rodents and huemules) as well as advice and support equipment popularizing science.
Debe ser encontrado y destruidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.