I agree with him oor Spaans

I agree with him

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

concuerdo con él

For what it is worth, I agree with him
Si le vale de algo, concuerdo con él.

estoy de acuerdo con él

I agreed with him on that point.
Yo estuve de acuerdo con él sobre ese punto.

voorbeelde

At the time I agreed with him, having had some uncomfortable experiences there myself.
En aquel entonces estuve de acuerdo con él, pues yo mismo había tenido algunas experiencias desagradables.

As the Commissioner said, and I agree with him, it is a matter of political decision.
Como ha dicho el Comisario, y estoy de acuerdo con él, es una cuestión de decisión política.

Until I agreed with him, convinced him that we were meant to be together.
Hasta que me mostré de acuerdo con él, hasta que lo convencí de que estábamos hechos para estar juntos.

I chose him because I agree with him, philosophically, and I disagree with Martin Luther King.
Lo elijo porque concuerdo con él filosóficamente y disiento con Martin Luther King.

I AGREE WITH HIM.
Estoy de acuerdo con él.

I agree with him that there are a large number of NGOs doing sterling work.
Estoy de acuerdo con él en que hay muchas ONG que están realizando una labor excelente.

"I agree with him." "So do I."
Estoy de acuerdo con él. Yo también.

I think that I agree with him.
Creo que estoy de acuerdo con él.

In the meantime, I agree with him.
Entre tanto, estoy de acuerdo con él.

I agree with him but don’t voice it out loud.
Estoy de acuerdo con él, pero no lo digo en voz alta.

I agree with him, Mr. Chan.
Opino lo mismo, Sr. Chan.

I agree with him, Lieutenant.
Coincido con el, Teniente.

I've looked at the tapes and I have to say I agree with him.
He visto las cintas y tengo que decir que estoy de acuerdo con ellos.

There are moments that I think I agree with him
Hay momentos en los que pienso que estoy de acuerdo con él

“I agree with him,” Geilo said.
"""Estoy de acuerdo con él"", dijo Geilo."

I agree with him.
Estoy de acuerdo con él.

“If Don Antonino Pepi has written that men are not equal, then I agree with him...
—Si don Antonino Pepi ha escrito que los hombres no son iguales, estoy de acuerdo con él...

Hell, now that I’m looking back on it, I agree with him.
Caray, ahora que pienso en ello estoy de acuerdo con él.

“Lil, I think...I think I agree with him.”
—Lil... Creo... Creo que estoy de acuerdo con él.

After what I had heard, I agreed with him as a matter of course.
Después de lo que acababa de saber, tuve que estar lógicamente de acuerdo con él.

I didn’t answer, and maybe Arnie thought that meant I agreed with him, but I didn’t.
No respondí, y quizás Arnie pensó que eso significaba que estaba de acuerdo con él, pero no era así.

The rapporteur is quite specific about this and I agree with him.
Lo dice expresamente el ponente y coincido con él.

“Unfortunately, I agree with him.”
—Desgraciadamente, estoy de acuerdo con él.

Silently, I agreed with him, but the woman was right.
Le di la razón en mi interior, pero la mujer estaba en lo cierto.