I am going swimming oor Spaans

I am going swimming

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

voy a nadar

Soortgelyke frases

I am going to swim
nadaré · voy a nadar

I am going to go swimming
voy a ir a nadar

voorbeelde

‘I am going swimming with Signor Bastinado.’
"—Voy a nadar con el ""signor"" Bastinado"

“I am going swimming,” he said suddenly.
—Voy a nadar —dijo de repente—.

I am going to swim that lake to freedom, and you must be prevented from stopping me.”
Voy a atravesar el lago a nado para recuperar mi libertad, y no voy a permitir que me detenga.

“I believe I am going to swim every day of my life from now on.
Me parece que voy a nadar cada día de mi vida a partir de ahora.

If not I am going to swim for Newbury Street.
Si no, me tiro a nadar hacia la calle Newbury.

When I am nude, I go for a leisurely swim in the ocean.
Completamente desnuda voy a nadar perezosamente en el océano.

I am going for a swim.
Voy a nadar.

“And just to show you how real I am, I'm going to swim.”
Y para demostrarte que soy real, voy a nadar.

Are you going to row me back to shore or am I going to have to swim back?
Mira, ¿me vas a llevar de vuelta a la orilla o voy a tener que volver a nado?

‘Put it this way—if I’m bitten by a shark am I going to avoid swimming in the sea?
–Pongámoslo de esta manera: si me atacara un tiburón, ¿dejaría de nadar en el mar?

Actually I am going to see how many times I can swim across the lake.” he told her.
"En realidad voy a ver cuántas veces puedo nadar en el lago."" le dijo."

I' m going to swim across the pool!- So am I!
¡ Voy a nadar cruzando la pileta!- ¡ Yo también!

I'm going a-swimming, I am.
Me voy a nadar, así es.

“How am I going to teach our children to swim, when they see that you are afraid of the water?”
¿Cómo voy a enseñar a nadar a nuestros hijos si ven que tú le tienes miedo al agua?

“What am I wearing this swimming costume for if we’re not going in the blasted water?”
¿Para qué me he puesto este dichoso traje de baño si no es para meterme en el agua?

When I go swimming in a pair of eyes I am not fully master of what I may say.
Cuando me zambullo en ojos semejantes no soy totalmente dueño de lo que pueda decir.

Q: I have recently had my hair dyed and I am going swimming.
P: Me hice teñir el cabello hace poco tiempo y voy a ir a nadar.

Besides, I am no swimmer, and it will go hard with thee to swim against the current with a wounded arm.
Además, no soy buen nadador, e incluso a ti te costaría nadar contra la corriente con un brazo herido.

‘Shirley, when am I going to be able to show the Minister the site for the new swimming pool?’
– Shirley, ¿cuándo podré enseñar al ministro el emplazamiento de la nueva piscina?

I could go for a swim, or rock climbing, or maybe a bike ride, or do some yoga -- but, I am gonna head out on a trail- run.
Podría ir a nadar, a escalar o quizá andar en bicicleta o hacer algo de yoga, pero salgo a correr.

“Although I am curious to what actually provoked you to leave the ball so quickly, and then go swimming.
Aunque tengo curiosidad por saber qué fue lo que te hizo abandonar el baile con tanta prisa y luego irte a nadar.

I am determined to go and I am going to take swimming lessons, just in case.
Estoy decidida a ir y voy a aprender a nadar, por si acaso.

These last days of course I go the two first hours to classes and later I am going to swim.
Estos últimos días de curso voy las dos primeras horas a clases y después voy a nadar.

Be blessed, I am going to talk to Jesus!"; after ascending in the rocket, he landed in the sea, swimming ashore and joking "O my sultan!
¡Sea bendecido, voy a hablar con Jesús!"; después de ascender en el cohete, aterrizó en el mar, nadando a tierra y bromeando: "¡Oh mi sultán!