I am going to show you oor Spaans

I am going to show you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

le voy a mostrar

I cannot account precisely for all that I am going to show you
No puedo explicarle exactamente lo que le voy a mostrar

les voy a mostrar

This is my unveiling, because I am going to show you a clip.
(Risas) Esta es mi develación porque les voy a mostrar un clip.

te voy a enseñar

I am going to show you the house.
Te voy a enseñar la casa.

te voy a mostrar

Tobias, I am going to show you what your serial killer looks like.
Tobias, te voy a mostrar cómo se ve tu asesino serial.

voorbeelde

‘Look – I am going to show you a prophecy.
—Voy a mostraros una profecía.

Now I am going to show you what happens to people who cross Richard Pincent.
Ahora te voy a mostrar que es lo que le sucede a las personas quienes enfadan a Richard Pincent.

Now I am going to show you some pictures, Adnan.
Ahora voy a enseñarte unas fotos, Adnan.

First I am going to show you how you'll earn it.
Primero voy a mostrarte como ganártelo.

I am going to show you how the Army of the People will avenge your mother.”
Te mostraré cómo el Ejército del Pueblo vengará a tu madre.

As soon as we've had that tea I am going to show you around the place.
Tan pronto como hayamos tomado el té, te mostraré la casa.

“Today I am going to show you how to make yourself invisible,” he said.
—Hoy voy a enseñarles cómo hacerse invisibles —dijo.

Okay, I am going to show you guys the coolest thing you have ever seen.
Les mostraré lo mejor que hayan visto en su vida.

I am going to show you the chef-d’oeuvre of Monrealese; yes, Excellence, his chef-d’oeuvre!
Voy a enseñarle la obra maestra de Monrealesse; sí, excelencia, ¡su obra maestra!

“Okay, Sarah, I am going to show you a photo called ‘People’s prosecution exhibit eleven.’
—De acuerdo, Sarah, voy a mostrarle una foto que lleva por nombre «Prueba número 11 de la acusación popular».

"""I am going to show you,"" said Sanders, ""the real meaning of the quicklime and the phosphorus."""
- Le voy a enseñar -dijo Sanders- el verdadero significado de la cal viva y el fósforo.

While I am here I am going to show you a good deal of it.”
Y mientras esté aquí quiero enseñarle muchas cosas de ella.

I am going to show you a nice dive
Voy a enseñarte a tirarte de cabeza

“My dear vehement Kate, of course I am going to show you the manuscripts.
—Mi querida y vehemente Kate, claro que voy a enseñarle los manuscritos.

I am going to show you what we do to cop killers in this country
voy a mostrartelo que les hacemos a los asesinos de policías en este país

This is magic that I am going to show you, but it is secret magic.
Lo que te voy a enseñar es magia, pero es una magia secreta.

but I am going to show you.
Pero te lo voy a mostrar.

I am going to show you to the bathroom.
Le indicaré dónde están los servicios.

First I am going to show you some of my pictures.
Primero le mostraré algunos de mis cuadros.

Searching for improving my XP boring desktop, i found some ideas which I am going to show you.
Buscando como mejorar el aburrido escritorio de Windows XP, encontré unas ideas que os voy a contar.

I am going to show you the house
¿ Qué puedes decirme de ese robot de Locus Solus, el Modelo # " Hadaly "?

And I am going to show you how well.”
Y te voy a demostrar hasta qué punto.

You must never speak of what I am going to show you, said Misk.
—Nunca hablarás de lo que voy a mostrarte —dijo Misk.

I am going to show you exactly how the smoke can transform young boys into formidable fighters.”
Voy a demostrarles con exactitud de qué forma el humo puede transformar a estos chicos en formidables combatientes.

I am going to show you evidence to the contrary.
—No puedo demostrar lo contrario.