I am seventeen years old oor Spaans

I am seventeen years old

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tengo diecisiete años

voorbeelde

I am seventeen years old, and am not a virgin.
Tengo diecisiete años, y no soy virgen.

My name is Louise Alaric Pangloss, I am seventeen years old, and I suffer from chromosomal primary amenorrhea.
Me llamo Louise Alaric Pangloss, tengo diecisiete años y padezco amenorrea primaria cromosómica.

I am seventeen years old, and this is my social life.
Tengo diecisiete años y esta es mi vida social.

The boy answered, word by word, deliberately: “I am seventeen years old.
El joven responde despacio, deliberadamente: Tengo diecisiete años.

Today I am seventeen years old and I spend as much time as possible preaching Jehovah’s good news.
Hoy tengo diecisiete años de edad y empleo tanto tiempo como se me hace posible predicando las buenas nuevas de Jehová.

I am seventeen years old.
Tengo diecisiete años.

I am seventeen years old, too.
Yo también tengo 17 años.

What is more, I am seventeen years old and will soon be eighteen.
Lo que es más, tengo diecisiete años, pronto tendré dieciocho y podré irme de tu casa.

“Dear Madame, I am seventeen years old and would like . . .”
«Muy señora mía, tengo diecisiete años y quería...».

“I am seventeen years old, Mistress Duryan, and possessed of sufficient wit to dress myself.”
—Tengo diecisiete años, señora Duryan, y aún conservo la inteligencia suficiente como para vestirme sola.

I try hard to remember that I am seventeen years old and do not believe in ghosts or vampires.
Trato de recordar que tengo diecisiete años y que no creo en fantasmas ni vampiros.

I am seventeen years old, after all, not a child, and I alone will decide the fate of my life.
Después de todo tengo diecisiete años, no soy una niña, y yo sola decidiré el destino de mi vida.

My name is Anita and I am seventeen years old and I am a senior at Barringer H.S. in Newark, NJ.
Me llamo Anita, tengo diecisiete años y estudio en el instituto Barringer de Newark, NJ.

Dear Miranda, My name is Anita and I am seventeen years old and I am a senior at Barringer H.S. in Newark, NJ.
Querida Miranda: Me llamo Anita, tengo diecisiete años y estudio en el instituto Barringer de Newark, NJ.

He took a long slow drink, then he went on with his story: ‘This is in 1922 and I am nearly seventeen years old.
Bebió un trago largo, luego prosiguió su historia: —Esto sucede en 1922 y yo tengo casi diecisiete años.

Most of them are even younger than I am—sixteen, seventeen, twenty years old.
La mayoría de ellos son aún más jóvenes que yo, tienen dieciséis, dieciocho, veinte años.

‟ „I am taking a new wife... Seventeen years old... The cherry, I tell you.
—Voy a tomar una nueva mujercita... Diecisiete años... Una cerecita, créeme.

I am not some pressganged seventeen-year-old for you to intimidate, sir.
No soy ninguna adolescente descerebrada a quien pueda usted intimidar, señor mío.

I am acting like a seventeen-year-old.
Me comporto como si tuviera diecisiete años.

I am a five-year-old in a seventeen-year-old’s body.
Soy una niña de cinco años atrapada en el cuerpo de una chica de diecisiete—.

Yi, seventeen years old and I am rubbing asses with the enemy!
¡Con diecisiete años que tengo, y ya estoy frotándome el culo con el enemigo!

“I am too, but I suspect that is because I’m with you and not some simpering seventeen-year-old debutante.”
—Yo también, pero sospecho que es porque estoy contigo y no con una debutante de sonrisa afectada de diecisiete años.

Doubtless to a seventeen-year-old like the Gel, I am decomposing.
Para un adolescente de diecisiete años como Pelo Tieso sin duda estoy ya en fase de descomposición.

I am seventeen years old.
Tengo 8 años de edad.