I am still here oor Spaans
I am still here
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
todavía estoy aquí
I've been shot at, trucks blew up, and I am still here.
Me han disparado, camiones explotaron, y todavía estoy aquí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I am still here—Number One Chinese—in the second half of the twentieth century.
No quiero hacerte sentir incómodoLiterature Literature
You are alive and I am still here.
Vaya un luchador que estás hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your courage is great... but I am still here.
Se ha realizado unaevaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am still here by the Tagus, at my table by the river, at my waterside table.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoLiterature Literature
When I open them I am still here.
¿ Quién lo colgó?Literature Literature
The message she asked Billy to send was simply: “I am still here.”
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalLiterature Literature
No, first he will ask why I am still here.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónLiterature Literature
How can you run away, while I am still here? !
No sea tan duro con usted mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I been shot at, and I am still here.
¿ Dónde está Manya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You missed, Achilles, and I am still here!
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralLiterature Literature
Rather you should be rejoicing because I am still here.
Armas blancasLiterature Literature
He has not taken me away, so I am still here enjoying service to Jehovah.
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?jw2019 jw2019
Yes, I am still here, Staff Sergeant.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I am still here, after another sleepless night.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirLiterature Literature
Now Luther may have bailed on you, but I am still here.
Cielos azulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the morning, if you are still here, and if I am still here, we will speak.”
nafta (petróleo), coquizador de serie completaLiterature Literature
That is precisely why I am still here.
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I am still here.
Me estoy exitandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I am still here!
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have travelled for so long and I am still here.
Escupe en este leñoLiterature Literature
I guess I am still here—at least I feel the sensation of hunger.
¿ Cuál es su problema?Literature Literature
Yet I am still here!
Sí, yo tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yes,” said the girl slowly, ‘in the winter, if I am still here, I shall freeze to death.
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?Literature Literature
I close my eyes, knowing that she will not go while I am still here.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoLiterature Literature
Yes, well, that doesn't seem very likely as long as I am still here, yes?
¿ Lo recuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1812 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.