I assume oor Spaans
I assume
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
supongo que
I assume you know what this is about.
Supongo que sabes de qué se trata esto.
yo supongo
Well, I assumed it was one of YOUR friends.
Bueno, yo supuse que fue uno de tus amigos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I assume that no news comes from the explorers and that the Bokes prolong their pathetic vigils.
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
‘I assume the homunculus is going to keep a record of the journey again?’
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasLiterature Literature
“I assume the sanction has to do with the second man in Montreal.
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor ÁngelaLiterature Literature
I assume those are our patient' s lab results
Harol Jacksonopensubtitles2 opensubtitles2
“I assumed that you loved me enough that we weren’t competing to see who owns the dreams.”
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?Literature Literature
Elevators, if you're quick, which I assume you would be.
Todavía estás de lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't say anything; I assumed he was going to make some dumb comment about the blank sheet.
En esta declaración se incluiránLiterature Literature
‘I assume you wanted to see me about something?’
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?Literature Literature
I assumed the form of a wolf
Si me la contesta, se terminóopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, I assumed you knew.
Es el lugar más caliente de la ciudadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I assume you found some decent talent for the voice-over.
Hicimos una breve investigación de los sospechososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I assume that you've heard that we're having a meeting this afternoon.
Este es suelo sudafricanoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I assume if you could've gotten the shuttle to Mars you'd be there by now.
Vieja bola de mierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“To Falkynkip, I assume, to look for work on the ranches.
Encuentre la pista de este lunáticoLiterature Literature
I assume you have a warrant?
Nos arreglaremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How I assumed he had fallen asleep, when really he had wasted away.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyLiterature Literature
Rosie looked embarrassed, or at least I assumed that her expression was one of embarrassment for deceiving me.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónLiterature Literature
I assume you don't want them.
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The police have yet to confirm their identities, but I assume that's only a matter of time.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I assume you came here to see Emily.”
Y eso abarca muchos aspectosLiterature Literature
With all that sun then, I assumed he is crazy.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somehow I assumed I'd have the file with me.
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I assumed you’d been too late and she’d fled.
En el anexo # se ofrecen orientaciones más detalladas sobre la definición de dichas categorías de activos, cuya utilización facilitaría la comparación de los distintos bancos y sus respectivos perfiles de riesgo en toda la ComunidadLiterature Literature
I assumed that Dawson was his valet.
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?Literature Literature
The book didn’t say where the painting was; in fact, I assumed it must be in France.
No, nosotros somos más poderososLiterature Literature
49210 sinne gevind in 818 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.