I ate lots of food oor Spaans
I ate lots of food
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comí mucha comida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I used to talk while I ate, and I ate very fast, and I ate lots and lots of food at one sitting.
Perdida a practicamente nadaLiterature Literature
And even then, my grandfather and I ate a lot of dry, overcooked food.”
De modo que por fin me presento frente al juezLiterature Literature
'I don't like American food, so I ate at a lot of Chinese restaurants.
Espera aquíLiterature Literature
I have a lot of food at the office.
¡ Lo lograste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm into oceanography, watermelon Jolly Ranchers, and lucky for you, I drop a lot of food at the dinner table.
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I make a lot of the food that we eat at home using simple recipes I collect from books or family and friends.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraLiterature Literature
I knew a bloke who ate a lot of Indian food once, and he ended up with a stomach ulcer!’
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosLiterature Literature
I was in an eating club where we ate a lot of food.
Saquémoslo de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ate a lot of the bread to accompany it, and I realized that I had almost forgotten how good food can taste.
Nuestros animales trabajanmás y comen menos que en otras granjasLiterature Literature
A lot of people at the food club are experimenting with polyamory and I want us to try it
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía Konasopensubtitles2 opensubtitles2
A lot of people at the food club are experimenting with polyamory and I want us to try it
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente Cotyopensubtitles2 opensubtitles2
A lot of people at the food club are experimenting with polyamory and I want us to try it.
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I killed a lot of men in the war,” Thurman said, looking down at the tray of half-eaten food.
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónLiterature Literature
One summer I went to a warehouse of damaged cans and bought lots of cat food cans that's what we ate.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, I ate a lot of fast food because I had no time to cook.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I think it's 15 million Americans with food allergies at the moment, but it's sort of funny because the things that I eat a lot, I tend to not have allergies to, but then one day, you can just wake up and eat it, and have an allergy.
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraQED QED
- that at the time of loading the vessel, two sealed bags of potatoes of each lot shipped to the Community are kept aside and stored under the jurisdiction of Canadian Food Inspection Agency, at least until the results of the examinations referred to in (i) are completed.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosEurLex-2 EurLex-2
When I had my first child, I ate a lot of spicy food.
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- that at the time of loading the vessel, two sealed bags of potatoes of each lot shipped to the Community are kept aside and stored under the jurisdiction of Agriculture and Agri-Food Canada, at least until the results of the examinations referred to in (i) are completed,
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularEurLex-2 EurLex-2
- that at the time of loading the vessel, two sealed bags of potatoes of each lot shipped to the Community are kept aside and stored under the jurisdiction of the Canadian Food Inspection Agency, at least until the results of the examinations referred to in (i) are completed,
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteEurLex-2 EurLex-2
- that at the time of loading the vessel, two sealed bags of potatoes of each lot shipped to the Community are kept aside and stored under the jurisdiction of the Canadian Food Inspection Agency, at least until the results of the examinations referred to in (i) are completed,
No, no creo recordarloEurLex-2 EurLex-2
I saw many friends, ate lots of good food and, of course, I bought a few things.
¡ Está atascado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I also visited some lovely places and ate lots of yummy food (i finally tried macarons!
¿ Les mentiste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I had very little discipline, ate a lot of junk food, I just wasn’t in good shape.
No me puedo rendir contigo lo sientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only you know your pain. I ate a lot of food from a can growing up, so if you guys donate anything or buy a ticket that donates money, you'll be doing something great.
Si el cadáver ve algoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
127 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.