I can get married now oor Spaans
I can get married now
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ya me puedo casar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't know if I can get married now.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio gravea los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, Gerald and I can get married now.
El me recuerdaLiterature Literature
I can get married now.
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can hardly get married now!
Que esta pasando aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is just no way I can get married right now, no matter how disappointed people might be.
Casi había olvidado cómo son tus ojosLiterature Literature
I need you to come down to the courthouse with me now so I can get married.
¿ Como esta el cuarto, Jim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I reckon Cash and Darl can get married now, Eula says.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguienteesquemade muestreoLiterature Literature
So I can see now why girls get married.
Dije que no la queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In his moment of triumph, Ataru loudly declared "Now I can get married!!"
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamWikiMatrix WikiMatrix
Now I can get married.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now even I can get married because of you.
¡ Que el César era amo de Roma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now can I get married?
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dare to ask when we can now get married and give the names of the two witnesses.
Los disciplinaréLiterature Literature
“Now that I’m pretty, I can get married,” Ailith said.
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónLiterature Literature
“I know we’re going to get married, but I think we should do it now, as soon as we can.
¡ Todo es falso!Literature Literature
Patient ‘Yes, I can see now that it was a mistake our getting married.
La procreación es uno de los mandamientos de DiosLiterature Literature
Now I can get back home and—” “Get married,” Gemma supplied.
Me alegro de que te haya inspiradoLiterature Literature
I can see now I missed a lot by never getting married.
Contra la paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, now, I heard that they can sometimes get married to cover their tracks.
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ataru had been promised marriage by his then-girlfriend Shinobu if he could win, which spurred him to success, but upon catching Lum he declared "Now I can get married!"
¿ Es un Le Baron?WikiMatrix WikiMatrix
Now I can be there when Tin gets married.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioLiterature Literature
Now I can start saving for when I get married and have little Donkeys.
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest we get married three weeks from now, and Mother can wear the same gear she bought for Rory's wedding.'
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deLiterature Literature
And I know a hundred of ways of making you shut up forever...... but I can' t remember them now It' s terrible, they' il get married
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financieroopensubtitles2 opensubtitles2
51 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.