I can offer you oor Spaans

I can offer you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

le puedo ofrecer

For now I can offer you these options.
Por el momento estas son las opciones que le puedo ofrecer.

Soortgelyke frases

I can offer you nothing in return
no te puedo ofrecer nada a cambio

voorbeelde

But this is all I can offer you and still protect myself.”
Pero es lo único que puedo ofrecerte y seguir protegiéndome al mismo tiempo.

I can offer you no advice but this: Choose your battles well.
No me siento capaz de prodigarle ningún consejo, pero elija bien sus batallas.

What I can offer you...... is a chance to save the world...... one case at a time. "
Te puedo ofrecer la oportunidad...... de salvar al mundo...... un caso a la vez "

But I can offer you... the oldest payments known to man:
Pero puedo ofrecerle el pago más antiguo de la humanidad:

At this very late hour, I am afraid I can offer you no more than my closing remarks.
A esta hora tan avanzada, me temo que no puedo ofrecerles más que mis observaciones de clausura.

That is all the help I can offer you.’
Ésta es toda la ayuda que puedo ofrecerte.

It isn' t just this house I can offer you or myself as an assistant
No sólo te ofrezco mi casa, o también a mí como socia

“I can offer you space aboard Midsummer Night; we have the processing power for you.
Puedo ofrecerte un sitio a bordo del Midsummer Night, poseemos la potencia de procesamiento que necesitas.

I can offer you protection if you lead your people to Gortyna.’
Puedo ofreceros protección si llevas a tu gente a Cortina.

If you like, I can offer you the toilet in my place.
Si quiere puedo ofrecer el lavabo de casa.

I can offer you both.
Ofrezco ambos.

Is there anything I can offer you to persuade you to stay?
—¿Hay algo que te pueda ofrecer para convencerte de que te quedes?

“Enjoy the delights I can offer you.
Disfruta de las delicias que te ofrezco.

I can offer you a cigarette.
Eso sí que te lo puedo ofrecer.

What I can offer you today?
¿Qué puedo ofrecerte hoy?

I’ve got some pictures in my head, they’re all I can offer you.
Guardo imágenes en la cabeza, es todo lo que puedo ofrecerte.

“I can offer you two motocycles.”
—Puedo ofreceros dos motocicletas.

“Lady Kiva, I can offer you three million marks for passage.
—Lady Kiva, puedo ofrecerle tres millones de marcos por los billetes de mi familia.

I can offer you two hundred thousand pesetas, he said.
Le puedo ofrecer doscientas mil pesetas, dijo.

I can offer you the world of big business.
Puedo ofrecerte entrar en el mundo de las altas finanzas.

If I can offer you any consolation, it is that pain carries no memory.
Si le sirve de consuelo, le diré que el dolor no queda en la memoria.

As acting manager I can offer you a special rate.”
En mi condición de sustituto del gerente puedo ofrecerle una tarifa especial.

I can offer you some wine from Frontignan and some cakes.
Puedo ofrecerle vino de Frontignan y bizcochos.

I can offer you no support and you have zero jurisdiction in Mexico.
No te puedo ofrecer ningún apoyo y tienes jurisdicción cero en México.

In fact I can offer you various grades of enlightenment.
De hecho, puedo ofrecerte varios grados de ilustración.