I can stop that oor Spaans
I can stop that
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
puedo impedir eso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And that only I can stop that from ever happening.
¿ Nunca te vas a acostar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can stop that check.
Sé que hoy será un gran díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you think I can stop that?
Eso va para ti tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With one rider, I can stop that from happening.
Si.-? La encontraste en el cementerio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With one rider, I can stop that from happening.
¿ O será que si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You want, I can stop that, too."""
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoLiterature Literature
I don't know much about Psychlo anatomy but I can stop that green blood oozing out.""
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosLiterature Literature
But the truth is I don’t think I can stop that movie no matter what I do.
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoLiterature Literature
So that means I can stop that from happening, right?
Sólo payaseaba, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She told Brina, “I can stop that Svart if you’ll help me.”
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesLiterature Literature
I can stop that too.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As long as I'm monitoring the energy output manually, I can stop that before it happens.
Esperaba poder trabajar con ustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can stop that.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not if I can stop that inauguration.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And by helping you I can stop that happening?
En la comida hay que practicar la excelenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can stop that happening.
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only way that I can stop that attack from happening is from the data from your flight key.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only way that I can stop that attack from happening is from the data from your flight key.
¿ Dónde estás, amigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can stop that by converting you, but then you would have to rest in the earth with him.
Sí.Es su ciudad ahoraLiterature Literature
You still don't understand that I can stop this tormentor, that I can stop whoever it is from hurting us!
Estoy respirando, por el amor de diosLiterature Literature
And now they want me...They think that I can stop him, that I' ve got this power
Chloe, estoy listoopensubtitles2 opensubtitles2
Get up and sit on a chair and I'll see if I can stop that bleeding till the doctor gets here.""
Del todo.- Me alegroLiterature Literature
Get up and sit on a chair and I'll see if I can stop that bleeding till the doctor gets here.”
¿ Cuánto sabe usted de él?Literature Literature
“You may think I can stop it, that I can just not talk about him, I mean, but I can’t.
Vía subcutánea o intravenosaLiterature Literature
If I can stop that now, if I can stop the guns, then I can stop the bullets and maybe, just maybe I can go home.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2724 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.