can I tell you something
te puedo decir algo
I can tell you something oor Spaans
I can tell you something
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
te puedo decir algo
The report's done, being typed up as we speak, and I can tell you something about his murderer.
El informe está hecho, escrito como hablamos, y te puedo decir algo sobre su asesino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But, I can tell you something, I’ve seen them rip men’s throats open with their bare hands.
¿ Puedes decirme quién es?Literature Literature
‘I can tell you something a bit different from drowning,’ inserts Gregor Martin.
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaLiterature Literature
Now that it's all over, I can tell you something else.
También yo, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I can tell you something else—all the others who went on the Queste never returned.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localLiterature Literature
“But I can tell you something about the type of man who did commit these killings.”
Indagar es estudiarLiterature Literature
“And I can tell you something else, too.”
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoLiterature Literature
If you spare him I can tell you something very interesting.”
Será mejor que avise al sheriffLiterature Literature
“You will not hear from me until I can tell you something new.”
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!Literature Literature
Come closer so I can tell you something.
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you ask me if I can tell you something about them?
¡ Frenos de emergencia!Literature Literature
“I may not be one of your kind, young human, but I can tell you something universal.
Jamás te importóLiterature Literature
"""I can tell you something straight away: that's been tried, and it doesn't work."""
¿ Entonces lo hizo a propósito?Literature Literature
Look, I can tell you something you don’t know.”
¡ Stan, por favor!Literature Literature
I can tell you something very important. About the man who sent you here.
pueden alterarse a causa de un único fin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can tell you something?
Siguiendo la política del sindicatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""But I can tell you something better than that,"" the Empress put in."
Lista a la que se refere el artículoLiterature Literature
Then maybe I can tell you something interesting.”
Si me quieres, baby te lo adviertoLiterature Literature
—I can tell you something of all these, if your patience does not fail.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaLiterature Literature
Maybe I can tell you something about that, lnspector
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al Acuerdoopensubtitles2 opensubtitles2
This may be the one time I can tell you something That you don't already know.
Recibido, ApolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What I can tell you something about is what it meant for me.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C dela clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %Literature Literature
“Turn it down so I can tell you something.”
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoLiterature Literature
I can tell you something about some missing girls.’”
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamLiterature Literature
But I can tell you something about the man Ashton, who took the road to Irnan.”
Y nada purifica como el fuegoLiterature Literature
Emile, come back so I can tell you something.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1838 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.