I can't put up with oor Spaans
I can't put up with
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no aguanto
I can't put up with these insults.
No aguanto estos insultos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can't put up with the heat any longer.
¿ Qué estás buscando?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I can't put up with him.
Wallace.- ¿ De qué hablas?tatoeba tatoeba
I can't put up with her any longer.
Por eso quieren empezar el tratamientotatoeba tatoeba
I can't put up with this shit anymore.
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't put up with an insult like this.
Ahora voy a Starbuckstatoeba tatoeba
I can't put up with his insolence.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I can't put up with that crap.
Eso fue muy rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't put up with his violence any longer.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I can't put up with that noise.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I can't put up with any more of your cheating.""
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesLiterature Literature
I can't put up with it.
Iré a buscar a GunnarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I can't put up with him any longer.
Como sea, supongo que no te atraparaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
( ( For me, I can't put up with that! ) )
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Well, she has one fault, and it is one I can't put up with."
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaLiterature Literature
And I can't put up with it!
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't put up with these insults.
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I can't put up with that noise any longer.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Think I can't put up with your shit?
No tengo suerte con las cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't put up with the noise.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
When Pedro Paramo comes, I'm going to tell him that I can't put up with you any longer.
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaLiterature Literature
I can't put up with...
¿ El coche de Janet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.