I can't recall what he said
no puedo recordar lo que dijo
I can't recall oor Spaans
I can't recall
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no me acuerdo
I can't recall her name at the moment.
En este momento no me acuerdo de su nombre.
no recuerdo
I may have met him somewhere before, but I can't recall where.
Probablemente lo encontré en alguna otra parte antes, pero no recuerdo dónde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can't recall all their names.
¿ Cómo de fuertes las quiere?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Didn't he marry that girl -- dear me, I can't recall her name -- that Richmond belle?""
Él dijo que no tenían almaLiterature Literature
I can't recall.
Sé quien fueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't recall properly how we got medical attention.
Este ballet tiene importancia históricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Damnation, I can't recall everything!"
¡ Londres, Jesús!Literature Literature
I don't know, I can't recall anything.
El honor está en juegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't recall.
Podemos hacer esto, KevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I can't recall his name but I'm sure I know him.
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of what happened I can't recall, but almost everything else has come back.
Caso muy triste, un gran infortunioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I read books by writers I can't recall.
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarLiterature Literature
No, it's gone; I can't recall it.
Sí, soy un tipo graciosoLiterature Literature
i can't recall.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't recall that I saw anyone.
¿ Lo recuerdas?Literature Literature
"""I can't recall how much sugar you use."
Dígale que la cambie por míLiterature Literature
I can't recall would you require an invitation for a place like this?
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't recall the last time Brother Rankin here got so stirred up on matters of the faith.
¿ Debo atender?Literature Literature
I can't recall you ever once, during this time in any way acknowledging my existence.
Gracias.¡ Más rápido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't recall anything.
No, quiero que veas esto, todos ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'In fact I can't recall a worse time,' he added, with considerable honesty.
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoLiterature Literature
I can't recall what it was.
Yo, MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't recall what I wanted from the wretched woman.
Los sentimientos reprimidos crecenLiterature Literature
Because I can't recall a wife I never had?
Mamá, lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah. move the TV, clean out your animal trap. And two thing I can't recall.
No seria adecuado dejarte en el templo demasiado tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funny, I can't recall whether she went to Vermont or Connecticut.
Siempre tratando ser el héroeLiterature Literature
No, I can't recall it exactly.
Monje, ¿ eres de Korea?Literature Literature
508 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.